فعل بی قاعده برای آوردن 3 شکل. افعال منظم و نامنظم زبان انگلیسی. تلفظ افعال نامنظم انگلیسی

افعال بی قاعده در زبان انگلیسی دارای 3 شکل است. اولی شکل مصدر یا اولیه است (همانطور که این کلمه در فرهنگ لغت نوشته شده است) ، دوم برای تشکیل زمان گذشته ساده استفاده می شود ، و سوم مضارع گذشته (که برای تشکیل زمانهای گروه کامل ، صدای منفعل و برخی اشکال دیگر استفاده می شود).

اغلب دانش آموزان این س askال را از خود می پرسند: مقدار آن چقدر نیست افعال با قاعده به انگلیسی؟ منابع آموزشی مختلف گزینه های مختلفی را ارائه می دهند و گاهی اوقات لیست ها تا هزار کلمه می رسند! اما نگران نباشید: در حدود دو صد فعل اساسی وجود دارد و یادگیری آنها کاملاً امکان پذیر است و تعداد کلمات اغلب به دلیل این واقعیت که کلمات با یک ساقه مشابه در لیست قرار می گیرند ، افزایش می یابد. به عنوان مثال ، فعل "انجام": ساخت - ساخته شده - ساخته شده و فعل "بازسازی": بازسازی - بازسازی - بازسازی شده اغلب به عنوان کلمات جداگانه شمرده می شوند ، گرچه پیشوند "دوباره" فقط اضافه شده است.

افعال را می توان به سادگی حروف الفبا آموخت ، یا می توان آنها را با تشکیل فرم دوم و سوم که برای بسیاری از افعال مشابه هستند ، به چند گروه تقسیم کرد. در زیر افعال تقسیم شده بر اساس این اصل آورده شده است.

افعال غیرقابل تغییر:

شرط	شرط	شرط	شرط
پخش	پخش	پخش	پخش (تلویزیون ، رادیو)
هزینه	هزینه	هزینه	هزینه
قطع كردن	قطع كردن	قطع كردن	قطع كردن
اصابت	اصابت	اصابت	بزن ، بزن
صدمه	صدمه	صدمه	صدمه زدن ، صدمه زدن
اجازه دهید	اجازه دهید	اجازه دهید	اجازه ، اجازه
خواندن	خواندن	خواندن	خواندن
تنظیم	تنظیم	تنظیم	تنظیم
تعطیل	تعطیل	تعطیل	بستن
مرطوب	خیس / خیس	خیس / خیس	مرطوب ، مرطوب

افعال با همان فرم دوم و سوم

پیدا کردن	پیدا شد	پیدا شد	پیدا کردن
گرفتن	بدست آورد	بدست آورد	گرفتن
آویزان شدن	آویزان	آویزان	آویزان شدن
دارند	داشته است	داشته است	دارند
شنیدن	شنیده	شنیده	شنیدن
نگه داشتن	برگزار شد	برگزار شد	نگاه داشتن
ساختن	ساخته شده	ساخته شده	انجام دادن
پرداخت	پرداخت شده	پرداخت شده	پرداخت کردن
گفتن	گفت	گفت	گفتن
درخشش	درخشید	درخشید	درخشش
نشستن	نشسته	نشسته	نشستن
تف انداختن	تف زدن	تف زدن	تف انداختن
ایستادن	ایستاد	ایستاد	ایستادن
بگویید	گفت	گفت	بگویید ، اطلاع دهید
فهمیدن	فهمیده	فهمیده	فهمیدن
پیروزی	برنده شد	برنده شد	پیروزی

افعال با همان فرم دوم و سوم که به -t ختم می شوند

سوختن	سوخته	سوخته	بسوز ، بسوز
رویا	خواب دیده	خواب دیده	خواب دیدن ، خواب دیدن
احساس کردن	نمد	نمد	احساس کردن
نگاه داشتن	نگهداری می شود	نگهداری می شود	نگاه داشتن
آموخته	آموخته / آموخته	آموخته / آموخته	فرا گرفتن
ترک کردن	ترک کرد	ترک کرد	ترک ، ترک
از دست دادن	کم شده	کم شده	از دست دادن
خواب	گذشته ی فعل خوابیدن	گذشته ی فعل خوابیدن	خواب
بو	بو كردن	بو كردن	بو ، بو
از بین بردن	خراب	خراب	خراب کردن ، خراب کردن

افعال که به –چ پایان می یابند

افعال -D به -t

افعال تغییر مصوت: من - الف - تو

شروع	آغاز شد	آغاز شده	شروع کردن
نوشیدن	نوشید	مست	نوشیدن
حلقه	زنگ زد	پله	تماس گرفتن
آواز خواندن	آواز خواند	خوانده شده	آواز خواندن
فرو رفتن	غرق شد	غرق شده	فرو رفتن
شنا کردن	شنا کرد	شنا کردن	شنا کردن

افعال با همان شکل اول و سوم

تبدیل شدن	شد	تبدیل شدن	شدن
بیا	آمد	بیا	بیا بیا
اجرا کن	دوید	اجرا کن	اجرا کن

افعال با صامت مضاعف در شکل سوم

منع کردن	ممنوع	ممنوع	منع کردن
فراموش کردن	یادم رفت	فراموش شده	فراموش کردن
نیش زدن	کمی	تلخ	نیش زدن
پنهان شدن	پنهان شد	پنهان	پنهان شدن
سوار شدن	سوار شد	سوار شده	سوار شدن
نوشتن	نوشت	نوشته شده است	نوشتن

افعال مصوت کوتاه در اشکال دوم و سوم

افعال با -e- در شکل دوم و شکل سوم در -wn

افعال با شکل سوم که به –en ختم می شوند

انتخاب کنید	انتخاب کرد	انتخاب شده	انتخاب کردن
خوردن	خورد	خورده شده	بخور ، بخور
سقوط	سقوط	افتاده	سقوط
یخ زدگی	یخ زد	منجمد	یخ زدگی
راندن	رانندگی کرد	رانده	راندن)
دادن	داد	داده شده	دادن
صعود کردن	گل سرخ	برخاسته	صعود کردن
تکان دادن	لرزید	متزلزل	تکان دادن
صحبت	صحبت کرد	صحبت شده	صحبت
کش رفتن	دزدیدن	دزدیده شده	کش رفتن
گرفتن	گرفت	گرفته شده	گرفتن

مشکل اصلی در افعال انگلیسی این است که در انگلیسی هیچ قانونی وجود ندارد که بر اساس آن شکل گذشته آنها شکل بگیرد. و بدتر از آن ، هیچ منطقی در تحصیلات او وجود ندارد.

برای استفاده از این افعال در زمان گذشته ، باید آنها را حفظ کنید. علاوه بر این ، بسیاری از افعال نامنظم دارای دو شکل مختلف گذشته هستند. برای انجام این کار ، شما به تمرین مداومی نیاز دارید که می توانید از دوره های Easy Speak انگلیسی برای بزرگسالان دریافت کنید.

از زمان استفاده افعال نامنظم شما بیش از یک بار با مفاهیم "شکل فعل" روبرو خواهید شد ، در مقاله ما بررسی خواهیم کرد که آنها چیست.

اشکال افعال انگلیسی چیست؟

فعل عملی است که کسی / چیزی انجام می دهد. به عنوان مثال: دراز بکشید ، بدوید ، بپرید ، شنا کنید.

تمام افعال انگلیسی به منظم و بی قاعده تقسیم می شوند. دانستن درست یا نادرست بودن فعل برای استفاده از آن در زمان گذشته ضروری است.

در روسی ، "l" را در انتها اضافه می کنیم تا فعل را در زمان گذشته قرار دهیم.

زمان حال: می خوانم ، می نویسم ، راه می روم ، شنا می کنم.

زمان گذشته: خواندن ، نوشتن ، راه رفتن ، شنا.

در انگلیسی ، برخی از افعال مطابق قوانین شکل می گیرند ، در حالی که برخی دیگر چنین نیستند. من فکر می کنم شما قبلاً حدس زده اید که این تفاوت بین افعال منظم و بی قاعده است.

افعال منظم در انگلیسی (افعال منظم) - این افعال هستند که شکل گذشته آنها با اضافه کردن پایان دادن به ، طبق قوانین تشکیل می شود.

برای مثال

کار - کار کرد ،
کار کار.

افعال بی قاعده در انگلیسی (افعال بی قاعده) - این افعال هستند که شکل گذشته آنها طبق قوانین تشکیل نشده است. علاوه بر این ، هیچ منطقی در تحصیلات او وجود ندارد.

برای مثال

خرید - خرید ،
خرید - خرید.

یکی از اصلی ترین مشکلات فراگیران این است که هیچ قانونی برای تعیین منظم یا نامنظم بودن فعل وجود ندارد. تنها با مشاهده آن در فرهنگ لغت یا به خاطر سپردن آن می توانید به این موضوع پی ببرید.

شکل فعل بسته به زمان استفاده ، نحوه تغییر فعل است.

هر دو فعل منظم و نامنظم 3 شکل دارند.

اشکال فعل انگلیسی

همه افعال دارای 3 شکل هستند.

فرم اول فعل آیا فعل خودش در زمان حال است ، در شکل اولیه آن.

برای مثال

(به) کار - به کار ،
(انجام) - انجام دادن ،
(به) خریدن - خریدن.

فرم دوم فعل آیا فعل در زمان گذشته است (این فرم در همه زمانهای ساده گذشته استفاده می شود).

کار کرد - کار کرد ،
انجام داد - انجام داد
خرید - خرید.

شکل سوم فعل فعلی در زمان گذشته است ، که علائم یک شی را نیز حمل می کند (این شکل در زمان های گروه Perfect استفاده می شود).

کار کرد - کار کرد ،
انجام شده - چه کسی انجام داده است
خرید - خرید.

توجه داشته باشید: البته ، هنگام استفاده از شکل 3 در گفتار ، ما آن را به معنای واقعی کلمه ترجمه نمی کنیم ، بلکه آن را به حالت گذشته معمول ترجمه می کنیم.

برای مثال

من تکالیفم را انجام داده ام.
من تکالیف خود را انجام دادم (به معنای واقعی کلمه: من تکالیف را انجام دادم).

چگونه فرم ها شکل می گیرند افعال انگلیسی?

در افعال منظم ، هر دو صورت گذشته طبق یک قاعده تشکیل می شوند ، بنابراین توجه معمولاً معطوف به آنها نیست.

برای تشکیل فرم های 2 و 3 ، ما انتهای -ed را به فعل اضافه می کنیم.

کار - کار - کار کرد.

برای افعال بی قاعده ، فرم های 2 و 3 می توانند:

• مصادف با یکدیگر

داشته اند - داشته اند ،
داشتن - داشته است.

• فرق داشتن.

انجام - انجام - انجام شده ،
انجام دادن - انجام داد.

اینجاست که پیچیدگی افعال بی قاعده نهفته است. برای استفاده صحیح از هر 3 شکل ، باید آنها را بخاطر بسپارید.

بیایید نگاهی دوباره به جدول شکل گیری 3 شکل فعل بیندازیم.

جدول اشکال فعل به انگلیسی.

فعل	1 فرم	آموزش فرم 2	آموزش فرم 3
درست			پایان -ed را به فعل اضافه کنید.
اشتباه	شکل اولیه یک فعل بدون تغییر است.	ما از شکل 2 فعل استفاده می کنیم.	ما از شکل 3 فعل استفاده می کنیم.

در این مقاله ، ما محبوب ترین روش ها را برای حفظ افعال بی قاعده بررسی کردیم و م effectiveثرترین آنها را انتخاب کردیم.

فعل - این یک بخش مستقل از گفتار است که به س questionsالات چه باید کرد پاسخ می دهد؟ (باش ، یاد بگیر ، خواب ببین ، برو ...)

طبق روش شکل گیری اشکال زمان گذشته (V2) و مضارع گذشته (V3) ، تمام افعال زبان انگلیسی به 2 گروه تقسیم می شوند: افعال منظم (Regular Verbs) و افعال بی قاعده (افعال نامنظم).

فعل انگلیسی سه شکل دارد. اشکال فعل توسط اعداد رومی I ، II ، III تعیین می شود.

فرم من (یا مصدر بدون to) ، به عنوان مثال: ساختن (انجام دادن) - ساخت اولین شکل اصلی یا اصلی است ، که به این سوال پاسخ می دهد که چه کاری انجام شود؟ با کمک شکل اول فعل ، Present Simple Tense شکل می گیرد. چه زمانی آموزش حال زمان ساده برای شکل 1 فعل در 3 شخص منفرد (او ، او ، آن - او ، او ، آن) پایان اضافه می شود –S یا -es (او می پرد ، او می پرد ، آن می پرد ، او گریه می کند ، او گریه می کند ، گریه می کند ، او می کند ، او می کند ، آن را می کند). با بقیه ضمایر (من ، ما ، شما ، شما ، آنها - من ، ما ، شما ، شما ، آنها) من از فعل بدون تغییر استفاده می شود.

فرم دوم در خدمت شکل گیری یک ماضی ساده است (Past Simple Tense). هنگام تشکیل زمان گذشته ساده ، هر دو فعل منظم و نامنظم استفاده می شوند. افعال منظم با افزودن پسوند به پایه شکل I ، اشکال II و III را ایجاد می کنند - ویرایش شده (پرش - پریدن - پرش - پریدن) . اگر فعلی نادرست باشد ، شکل گذشته آن مطابق با ستون دوم جدول افعال نامنظم است (be - was / were، do - did، make - made).

فرم III - participle II (participle II) شکل خاصی از فعل است که با عمل نشانه ای از یک شی را نشان می دهد و به س questionsالات یک صفت (گم شده ، پخته ، ساخته شده) پاسخ می دهد. فعلهای منظم III همان شکل II را دارند: پرش (I) - پرش (II) - پرش (III) (پرش - پرش - پرش). اشکال II و III افعال نامنظم را می توان تشکیل داد راه های مختلفدر زیر

افعال با قاعده

افعال منظم با افزودن پسوند به پایه شکل I ، اشکال II و III را ایجاد می کنند - ed (- d) ،که مانند:

• [ د] بعد از مصوت ها و صامت های صوتی: تمیز کردن (تمیز کردن) - تمیز کردن (تمیز کردن) ؛ بازی کردن (بازی کردن) - بازی کردن (بازی کردن) ؛
• [ تی] پس از ناشنوا: کار کردن (کار کردن) - کار کردن (کار کردن) ، نگاه کردن (نگاه کردن) - نگاه کردن (نگاه کردن) ؛
• بعد از [d]و [t]: خواستن (خواستن) - خواستن (خواستن) ، اصلاح (اصلاح) - اصلاح (ترمیم).

هنگام شکل گیری افعال II و III ، به موارد زیر توجه کنید قوانین املایی:

• اگر فرم I یک هجای ریشه کوتاه است و به یک صامت ختم می شود ، هنگام افزودن انتهای آن ، - ویرایش شدهآخرین مصوت ریشه دو برابر می شود: متوقف کردن - sto pped (متوقف شده است)
• - آه ،قبل از آن یک صامت وجود دارد ، حرف y به تغییر می یابد من:حمل (حمل) - حمل (حمل) ، مطالعه (مطالعه) - مطالعه (مطالعه). اما اگر ساقه فعل به پایان برسد - آه ،که قبل از آن مصوت است ، سپس به سادگی به ساقه فعل اضافه کنید - ویرایش شده: بازی کردن (بازی کردن) ، ماندن (ماندن) - ماندن (ماندن).
• اگر ساقه فعل به پایان برسد -e ،که تلفظ نمی شود ، سپس اشکال II و III فعل با اضافه کردن یک پایان تشکیل می شود - د:رسیدن - رسید.

افعال بی قاعده

افعال بی قاعده - این افعالی هستند که اشکال خاص و ثابت از زمان گذشته و مضارع دارند ، اشکال آنها الگوریتم روشنی ندارد و با حفظ آموخته می شوند: ساخت (انجام) - ساخته شده (ساخته شده) - ساخته شده (ساخته شده) اکثر افعال بی قاعده انگلیسی انگلیسی بومی هستند و از افعالی که در انگلیسی قدیم وجود داشته اند گرفته شده اند. اکثر افعال نامنظم به عنوان بقایای سیستم های صرف تاریخی وجود دارد (تغییر فعل توسط شخص - من می روم ، تو می روی ، او می رود ...).

از فعل های بی قاعده برای شکل گیری ماضی ساده (گذشته ساده) ، حال کامل (حال ساده) ، زمان گذشته کامل استفاده می شود ( گذشته کامل) ، در صدای منفعل (صدای منفعل) ، هنگام تبدیل گفتار مستقیم به غیرمستقیم (سخنرانی گزارش شده) ، در جملات شرطی (جملات مشروط).

جدول افعال بی قاعده

مصدر		زمان گذشته		اسم مفعول		انتقال
بوجود امدن	[iz "raiz]	به وجود آمد	[ə "rəuz]	بوجود آمده	[ə "riz () n]	برخاست ، ظاهر شد
بیدار	[ik "ویک]	بیدار شد	[ə "wəuk]	بیدار	[ə "wəukən]	بیدار شوید ، بیدار شوید
بودن		بود ، بودند	,	بوده		بودن
خرس		منفذ		بدنیا آمدن		زایمان ، آوردن
ضرب و شتم		ضرب و شتم		مورد ضرب و شتم	["bi: tn]	ضرب و شتم
شدن		شد		شدن		شدن
شروع		آغاز شد		آغاز شده		شروع کردن)
خم شدن		خم شده		خم شده		خم شدن ، خم شدن
بستن		مقید		مقید		برای اتصال
نیش زدن		کمی		گزیده شده	["bɪtn]	نیش زدن)
خونریزی		خونریزی کرد		خونریزی کرد		خونریزی
فوت کردن، دمیدن		وزید		دمیده شده		فوت کردن، دمیدن
زنگ تفريح		شکست		شکسته شده	["broukən]	زنگ تفريح)
نژاد		پرورش یافته		پرورش یافته		آموزش
آوردن		آورده شده		آورده شده		آوردن
ساختن		ساخته شده		ساخته شده		ساختن
سوختن		سوخته		سوخته		بسوز ، بسوز
ترکیدن		ترکیدن		ترکیدن		منفجر شدن ، منفجر شدن (شیا)
خریدن		خریده		خریده		خریدن
قالب		قالب		قالب		انداختن ، ریختن (فلز)
گرفتن		گرفتار		گرفتار		گرفتن ، گرفتن
انتخاب کنید		انتخاب کرد		انتخاب شده	["tʃouzən]	انتخاب کنید ، انتخاب کنید
بیا		آمد		بیا		آمدن
هزینه		هزینه		هزینه		هزینه
قطع كردن		قطع كردن		قطع كردن		قطع كردن
حفر کردن		کنده		کنده		کندن ، کندن
انجام دادن		انجام داد		انجام شده		انجام دادن
قرعه کشی		کشید		کشیده شده		بکشید ، بکشید
رویا		خواب دیده		خواب دیده		رویا ، رویا
نوشیدن		نوشید		مست		نوشیدن
راندن		رانندگی کرد		رانده	["drɪvən]	رانندگی
خوردن		خورد		خورده شده	["من: tn]	وجود دارد
سقوط		سقوط		افتاده	["fɔ: lən]	سقوط
خوراک		تغذیه شده		تغذیه شده		خوراک
احساس کردن		نمد		نمد		احساس کردن
مبارزه کردن		جنگید		جنگید		مبارزه کردن
پیدا کردن		پیدا شد		پیدا شد		پیدا کردن
مناسب		مناسب		مناسب		مناسب
پرواز		پرواز کرد		پرواز کرده		برای پرواز
فراموش کردن		یادم رفت		فراموش شده		فراموش کردن
ببخش		بخشید		بخشیده شده		ببخش
یخ زدگی		یخ زد		منجمد	["frouzən]	یخ زدگی
گرفتن		بدست آورد		بدست آورد		گرفتن
دادن		داد		داده شده	["gɪvən]	دادن
برو		رفت		رفته		برو برو
رشد		رشد کرد		رشد کرده		رشد
آویزان شدن		آویزان		آویزان		آویزان کردن ، آویزان کردن
دارند		داشته است		داشته است		دارند
شنیدن		شنیده		شنیده		شنیدن
پنهان شدن		پنهان شد		پنهان	["hɪdn]	پنهان شدن
اصابت		اصابت		اصابت		به علامت ضربه بزنید
نگه داشتن		برگزار شد		برگزار شد		نگاه داشتن
صدمه		صدمه		صدمه		صدمه زدن ، صدمه زدن
نگاه داشتن		نگهداری می شود		نگهداری می شود		نگه دارید ، نگه دارید
زانو زدن		زانو زد		زانو زد		زانو زدن
بافتن		بافتن		بافتن		گره زدن (بافندگی)
می دانم		می دانست		شناخته شده		می دانم
درازکشیدن		گذاشته شده		گذاشته شده		قرار دادن
رهبری		رهبری		رهبری		سرب ، سرب
لاغر		لاغر		لاغر		شیب
فرا گرفتن		آموخته		آموخته		آموزش دادن
ترک کردن		ترک کرد		ترک کرد		ترک ، ترک
قرض دادن		قرض دادن		قرض دادن		قرض گرفتن ، قرض گرفتن
اجازه دهید		اجازه دهید		اجازه دهید		اجازه دهید
دروغ		درازکشیدن		دراز کشیده		دراز کشیدن
سبک		روشن		روشن		روشن کردن ، روشن کردن
از دست دادن		کم شده		کم شده		از دست دادن
ساختن		ساخته شده		ساخته شده		انجام دادن
منظور داشتن		منظور		منظور		به معنی
ملاقات		ملاقات کرد		ملاقات کرد		ملاقات
اشتباه		اشتباه گرفته		اشتباه گرفته		در اشتباه بودن
پرداخت		پرداخت شده		پرداخت شده		پرداخت کردن
قرار دادن		قرار دادن		قرار دادن		قرار دادن ، قرار دادن
خواندن		خواندن		خواندن		خواندن
سوار شدن		سوار شد		سوار شده	["rɪdn]	سوار شدن
حلقه		زنگ زد		پله		صدای زنگ
صعود کردن		گل سرخ		برخاسته	["rɪzən]	صعود کردن
اجرا کن		دوید		اجرا کن		فرار کن
گفتن		گفت		گفت		صحبت
دیدن		اره		مشاهده گردید		دیدن
جستجو کردن		در جستجوی		در جستجوی		به دنبال
فروش		فروخته شده		فروخته شده		فروش
ارسال		ارسال شد		ارسال شد		ارسال
تنظیم		تنظیم		تنظیم		قرار دادن ، قرار دادن
تکان دادن	[ɪeɪk]	لرزید	[ʃʊk]	متزلزل	["ɪeɪkən]	تکان دادن
درخشش	[ɪaɪn]	درخشید	[اون ، اون]	درخشید	[اون ، اون]	درخشش ، درخشش ، درخشش
شلیک	[:u: t]	شلیک کرد	[این]	شلیک کرد	[این]	شلیک
نشان دادن	[تو]	نشان داد	[ʃoud]	نشان داده شده	[اون]	نشان دادن
کوچک شدن	[ʃriŋk]	کوچک شد	[æŋræŋk]	کوچک شده	[ʌŋrʌŋk]	بنشینید (در مورد مواد) ، کاهش دهید (شیا) ، کوتاه کنید (شیا)
تعطیل	[این]	تعطیل	[این]	تعطیل	[این]	بستن
آواز خواندن		آواز خواند		خوانده شده		آواز خواندن
فرو رفتن		غرق شد		غرق شده		فرو رفتن
نشستن		نشسته		نشسته		نشستن
خواب		گذشته ی فعل خوابیدن		گذشته ی فعل خوابیدن		خواب
بو		بو كردن		بو كردن		بو ، بو
سرسره		سر خورد		سر خورد		سرسره
کاشتن		کاشت		کاشته شده		کاشت ، کاشت
بو		بو می داد		بو می داد		بو ، بو
صحبت		صحبت کرد		صحبت شده	["spoukən]	صحبت
هجی کردن		هجی شده		هجی شده		هجی کردن
سپری کردن		خرج کرد		خرج کرد		سپری کردن
ریختن		ریخته		ریخته		ریختن
تف انداختن		تف زدن		تف زدن		تف انداختن
شکاف		شکاف		شکاف		جداسازی
از بین بردن		خراب		خراب		از بین بردن
گسترش		گسترش		گسترش		توزیع کردن
ایستادن		ایستاد		ایستاد		ایستادن
کش رفتن		دزدیدن		دزدیده شده	["stoulən]	کش رفتن
چوب		گیر		گیر		گیر (لبخند) ، گیر افتادن ، پافشاری کردن
نیش		نیش زده		نیش زده		نیش
ضربه		رخ داد		رخ داد		اعتصاب ، اعتصاب
تلاش کردن		تلاش کرد		مجاهدت	["strɪvn]	تلاش ، تلاش
سوگند		قسم خورد		قسم خورده		سوگند یاد کن
جارو کردن		جارو کشیده		جارو کشیده		انتقام جارو کردن
شنا کردن		شنا کرد		شنا کردن		شنا کردن
گرفتن		گرفت		گرفته شده	["teɪkən]	بگیر ، بگیر
آموزش دادن		تدریس		تدریس		آموزش دادن
اشک		پاره کردند		پاره شده		پاره شدن
بگویید		گفت		گفت		روایت کردن
فکر	[θɪŋk]	فکر	[θɔ: t]	فکر	[θɔ: t]	فکر
پرت كردن	[θrou]	انداخت	[θru:]	پرتاب شده	[θroun]	پرت كردن
فهمیدن	[əndər »stænd]	فهمیده	[əndər "stʊd]	فهمیده	[əndər "stʊd]	فهمیدن
ناراحت	[ʌp »مجموعه]	ناراحت	[ʌp »مجموعه]	ناراحت	[ʌp »مجموعه]	ناراحت ، ناراحت (برنامه ها) ، ناراحت
از خواب بیدار		بیدار شد		بیدار	["woukən]	از خواب بیدار
پوشیدن		پوشید		پوشیده		پوشیدن
اشک ریختن		گریه کردن		گریه کردن		گریه کردن
مرطوب		مرطوب		مرطوب		مرطوب ، مرطوب
پیروزی		برنده شد		برنده شد		برد - برد
باد		زخم		زخم		دست و پا کردن ، پیچیدن ، باد (ساعت)
نوشتن		نوشت		نوشته شده است	["rɪtn]	نوشتن

چگونه شکل افعال بی قاعده را بخاطر بسپاریم؟

هیچ قانونی نمی تواند بدون آن باشد؟ البته ، هیچ استثنائی! افعال بی قاعده در انگلیسی نیز در امان نیستند. اما ، همانطور که می گویند ، فعل نامنظم آنقدر ترسناک نیست که نقاشی شود. امروز ما با روش های مختلف حفظ افعال بی قاعده روبرو خواهیم شد.

هر قرص فعل نامنظم را باز کنید ( به انتهای مقاله مراجعه کنید) و سه ستون را در آنجا خواهید دید. ستون اول شامل افعالی در غیر شخصی یا (فقط بدون ذره to) است. این همان چیزی است که مربوط به افعال روسی است که به -ty ختم می شوند: رسم ، نوشتن ، خواندن - (به) قرعه کشی, نوشتن, خواندن.

ستون دوم - من رسم کردم ، نوشتم ، خواندم (به عنوان مثال دیروز) - کشید, نوشت, خواندن.

در ستون سوم ، اصطلاحاً مضارع دوم یا مضارع گذشته است.

تقریباً اولین حرف مربوط به روسی –– / –– است: نقاشی ، نوشتن ، خواندن. در انگلیسی ، اولین حرف آخر -ing است. - نقاشی, نوشتن, بارگیری.

برگردیم به ستون سوم ، که مضارع را نشان می دهد - این مربوط به "ساخته شده" روسی است - ترسیم شده ، نوشته شده ، خوانده شده است. ستون سوم برای

• افعال در.

• افعال زمانهای گروه کامل:

من قبلاً نوشته شده است انشای من. من قبلاً مقاله نوشتم (یا "من مقاله خود را قبلاً نوشته ام).

من دارم خواندن سه کتاب در این ماه. من در این ماه سه کتاب خوانده ام. (یا من سه کتاب خوانده ام).

تا حالا شده کشیده شده چیزی شبیه به آن؟ آیا تاکنون چیزی شبیه به این ترسیم کرده اید؟ (یا آیا تاکنون چیزی به این شکل کشیده اید؟)

افعال بی قاعده به چه معناست؟

چرا افعال بی قاعده "بی قاعده" هستند؟ واقعیت این است که طبق قوانین ، اشکال به اصطلاح دوم و سوم با اضافه کردن ending -ed ساخته می شوند.

من کار می کنم - من دیروز کار کردم. - من در سه شرکت کار کرده ام.

برای افعال بی قاعده ، فرم دوم و سوم به صورت کاملاً فردی شکل می گیرد (برو - رفت - از بین رفت) ، یا اصلاً تغییر نمی کند (put-put-put).

روشهای حفظی

• به حروف الفبا - گرفتگی.خسته کننده و بی فایده.
• کارت هایی با سه شکل در یک طرف و ترجمه در سمت دیگر بسازید. به صورت دوره ای ، هنگامی که یک دقیقه وقت داده می شود (در حمل و نقل ، صبح با یک فنجان قهوه و غیره) ، کارت ها را مرور کنید و خود را چک کنید. اگر به یاد داشته باشید ، آن را به قسمت دوم منتقل می کنیم ، در غیر این صورت ، آن را در اولین قسمت بگذارید و بعدا برگردید. و به همین ترتیب تا زمانی که حفظ با اطمینان انجام شود. وقتی کارتها را مرور می کنید ، سعی کنید مثالی بیاورید - این نحوه تفکر تخیلی است که به هم متصل می شود ، یادآوری آن راحت تر است و کلمات نه جداگانه بلکه در متن یاد می گیرند.
• شعرها بلکه روشی کودکانه است. اما کودک در کی زندگی نمی کند ؟؟ اگر آن را دوست دارید ، احساسات مثبت ایجاد می کند - پس چرا نه؟ در اینجا نمونه هایی از این قافیه ها آورده شده است

من در بوفه هستم خرید-خرید-خرید (خرید)
ساندویچ درجه یک
برای او من پرداخت می کنم ، پرداخت می کنم ، (پرداخت)
خوابیده در کلاس
و اصلاً فکر-فکر-فکر ، (فکر کردن)
که همسایه اش او را باهوش خواهد کرد.
و حالا خیلی ناراحتم -
بو-بو-خوشبو خوشمزه است! (بو)

نگاه کن ، بالموت تیرکمان بچه گانه
قرار دادن و قرار دادن در جیب خود
و شروع-آغاز-آغاز (شروع)
قلدری هولیگان!
He's a بالش cut-cut-cut، (cut)
برادر در حمام خاموش و بسته ، (خفه شو)
همه روزنامه ها با روشنایی روشن (به آتش کشیده شده)
سگ ضربه زده. (ضرب و شتم)
اشعار معنی: او همسایه حلقه زنگ است (تماس)
و البته run-run-run. (فرار کن)
و اصلاً فکر-فکر-فکر ، (فکر کردن)
که پلیس خواهد آمد.

باغ سبزیجات حفاری-حفر شده ، (حفاری)
بیا-آمد-بیا آنجا مردم. (آمدن)
ما گفتیم ، "برو-برو-رفت ، (برو ، برو)
این نمایش برای شما نیست. "

ما با دشمنان جنگیدیم ، جنگیدیم ، (جنگ ، جنگ)
آنها در گیر و گیر می شوند. (گرفتن ، گرفتن)
روز موفق باشید آورد-آورد-آورد ، (آورد)
ما یک جایزه دریافت کردم (گرفتن)

اگر خرگوش ها گاز بگیرند ، (نیش بزنند)
به آنها غذا خورده خورده ندهید ، (بخورید)
آنها به زودی یاد می گیرند - می آموزند - یاد می گیرند (یاد می گیرند)
مسابقات معروف - سوخته - سوخته. (جرقه)

اگر دوستی ملاقات کرد ، ملاقات کرد (ملاقات)
محکم نگهداری و نگهداری می شود. (نگاه داشتن)
خوب ، و اگر باخت-گم-گمشده ، (باخت)
به همین دلیل هزینه-هزینه-هزینه است. (هزینه)

هواپیمای پرواز-پرواز-پرواز. (برای پرواز)
فرزندان ما رشد می کنند ، رشد می کنند. (رشد)
خوب ، و باد منفجر شد ، (ضربه)
او در مورد همه چیز می داند-می داند. (می دانم)

پدربزرگ و مادربزرگ یافتند
سگ سگ شکاری باست.
بسیار نزدیک به افراد مسن
سگ شد-شد-شد. (شدن)
پدربزرگ داده-داده شده به او (برای دادن)
عزیز باستورما -
سگ باید تغذیه شود
چیزی خوشمزه برای ناهار!
برای خودتان گوشت خوک و کتلت
افراد قدیمی اجازه نمی دهند. (اجازه دهید)
امروز مادربزرگ و پدربزرگ
زندگی منجر به سرب منجر شود: (منجر)
پدربزرگ با لبخند دوش می گیرد در حمام ،
مادربزرگ در گنجه ساکن می شود ، ساکن می شود ، (ساکن)
سگ در رختخواب دراز کشیده ، دروغ
درست مثل صدام حسین.

ما خانه قدیمی را شکستیم و شکستیم - (شکستن)
در آن بسیار کسل کننده بود.
خانه جدیدی که ما قرعه کشی کردیم ، قرعه کشی شدیم (قرعه کشی)
ساخته شده ساخته شده است - و بیایید زندگی کنیم. (ساختن)

• من ایده توزیع افعال نامنظم را به گروه مبتنی بر شباهت شکل گیری شکل دوم و سوم دوست دارم. این امر یادگیری آنها را بسیار راحت تر می کند.

جدول افعال نامنظم به انگلیسی:

1 گروه - هر سه فرم مطابقت دارد

هزینه	هزینه	هزینه	هزینه
قطع كردن	قطع كردن	قطع كردن	قطع كردن
قرار دادن	قرار دادن	قرار دادن	قرار دادن
اصابت	اصابت	اصابت	بزن ، بزن
صدمه	صدمه	صدمه	صدمه
اجازه دهید	اجازه دهید	اجازه دهید	اجازه دهید
خفه شو	خفه شو	خفه شو	نزدیک

گروه 2 - فرم های دوم و سوم مطابقت دارد

سوختن	سوخته	سوخته	بسوز ، بسوز
فرا گرفتن	آموخته	آموخته	تعلیم دادن
بو	ذوب	ذوب	بو
احساس کنید	نمد	نمد	احساس کنید
ترک کردن	ترک کرد	ترک کرد	ترک ، ترک
ملاقات	ملاقات کرد	ملاقات کرد	ملاقات
رویا	خواب دیده	خواب دیده	رویا
منظور داشتن	معنی	معنی	منظور ، معنی کردن
نگاه داشتن	نگه داشته	نگه داشته	نگه دارید ، ذخیره کنید
خواب	گذشته ی فعل خوابیدن	گذشته ی فعل خوابیدن	خواب
قرض بدهید	روزه	روزه	قرض بگیرید ، وام دهید
ارسال	ارسال شد	ارسال شد	فرستادن
سپری کردن	خرج کرد	خرج کرد	خرج کن ، خرج کن
ساختن	ساخته شده	ساخته شده	ساختن
از دست دادن	کم شده	کم شده	باخت باخت
شلیک	شات	شات	شلیک
گرفتن	بدست آورد	بدست آورد	گرفتن
سبک	روشن	روشن	روشن ، روشن
بنشین	شنبه	شنبه	بنشین
خرید	خریداری شده	خریداری شده	خرید
بیا	آورده شده	آورده شده	بیا
گرفتن	گرفتار	گرفتار	گرفتن
مبارزه کردن	جنگید	جنگید	مبارزه کردن
تعلیم دادن	تدریس	تدریس	تعلیم دهید ، تعلیم دهید
فروش	فروخته شده	فروخته شده	فروش
بگو	گفت	گفت	روایت
پیدا کردن	پیدا شد	پیدا شد	پیدا کردن
دارند	داشته است	داشته است	دارند
شنیدن	شنیده	شنیده	شنیدن
نگه دارید	برگزار شد	برگزار شد	نگاه داشتن
خواندن	خواندن	خواندن	خواندن
گفتن	گفت	گفت	صحبت کردن ، گفتن
پرداخت	پرداخت شده	پرداخت شده	پرداخت کردن
بساز	ساخته شده	ساخته شده	انجام دهید ، تولید کنید
فهمیدن	درک شده	درک شده	فهمیدن
ایستادن	ایستاد	ایستاد	ایستادن

گروه 3 - فرم دوم و سوم با هم مطابقت ندارند

زنگ تفريح	شکست	شکسته شده	زنگ تفريح
انتخاب کنید	انتخاب کرد	انتخاب شده	انتخاب کردن
صحبت	صحبت کرد	گفتنی	صحبت
کش رفتن	دزدیدن	دزدیده شده	کش رفتن
از خواب بیدار	بیدار شد	بیدار	بیدار شوید ، بیدار شوید
راندن	رانندگی	رانده	رانندگی
سوار شوید	رود کنید	سوار شده	اسب سواری
صعود کردن	گل سرخ	قیام شده	بالا آمدن
نوشتن	نوشت	نوشته شده است	نوشتن
ضرب و شتم	ضرب و شتم	مورد ضرب و شتم	ضرب و شتم
گاز گرفتن	بیت	گزیده	گاز گرفتن
پنهان شدن	پنهان شد	پنهان	پنهان شدن
بخور	خوردن	خورده شده	وجود دارد
سقوط	سقوط	افتاده	سقوط
فراموش کردن	یادم رفت	فراموش شده	فراموش کردن
ببخش	بخشید	ببخشید	ببخش
دادن	داد	داده شده	دادن
دیدن	اره	مشاهده گردید	دیدن
بگیر	گرفت	گرفته شده	بگیر
فوت کردن، دمیدن	وزید	دمیده شده	فوت کردن، دمیدن
رشد	بزرگ شد	بزرگ شده	رشد
بدانید	می دانست	شناخته شده	بدانید
پرت كردن	انداخت	پرتاب شده	پرت كردن
پرواز	پرواز کرد	پرواز کرده	برای پرواز
قرعه کشی	درو	کشیده شده	رنگ کردن
نشان دادن	نشان داد	نشان داده شده	نشان دادن
شروع	شروع شد	شروع کرد	شروع کنید
نوشیدن	نوشید	مست	نوشیدن
شنا کردن	شنا کرد	سووم	شنا کردن
{!LANG-a168bedbba4fb9184720ac3a27a7b20b!}	{!LANG-c2c19dbe32fe95e75d38dcc411593e34!}	{!LANG-ee05da17b8cf3a94edb623cf508580ad!}	{!LANG-633969ada6482d73890d81d33affa009!}
{!LANG-760c6e658ce5739077fd58f7d8861c0c!}	{!LANG-636fe64fb46a509ed6c163d018c4f992!}	{!LANG-fec3f57b6c0de5ce86b96f3d544046e3!}	{!LANG-be0906a8103afbb3907b7bd91660988d!}
{!LANG-aee3297f8eca921aaa61db24323dd888!}	{!LANG-eed0ce3e5c952b4b7b0be4c4b518c0c2!}	{!LANG-aee3297f8eca921aaa61db24323dd888!}	{!LANG-3cfa6985b926dec7f2ebd4ac907c6d6e!}
{!LANG-7b5fa7a00d9146010811418adda41ed4!}	{!LANG-eb4ed2f9f1dafb40ee54e6c3783b4082!}	{!LANG-7b5fa7a00d9146010811418adda41ed4!}	{!LANG-23af0373fbfaf02f31756c3ec0c89fe1!}
{!LANG-52b4aeddc53684ace3d3c979020fc209!}	{!LANG-78354c7cd3240779050bf9f50084a329!}	{!LANG-52b4aeddc53684ace3d3c979020fc209!}	{!LANG-1c5bafab42b4af8e7d788b761d75e884!}
{!LANG-0a5387a0f82c4e5613d5a7baeb4f15f9!}	{!LANG-33f675a97e7215030cccb303d5419069!}	{!LANG-4010d86946c51fe6424e06c51be4f894!}	بودن
{!LANG-1db881f70bf48d751ccb332c99ec2c13!}	{!LANG-762820030abdb8f38bb86a3068e0ceed!}	{!LANG-aa3ef23c61a6aa418f21164a811455c6!}	{!LANG-3d038485c51c021db512b8004c00c5ff!}

• {!LANG-c3f2b729cb8c166ebc6091dc41f97f76!}

{!LANG-f92fcf3ea76cd2dcf0623df3b10d0d02!}

افعال بی قاعده{!LANG-fe5027f972f3776e82b3ede37f91e64d!} {!LANG-1e54eb75b03c3d2962e7dbe7239bc066!}.

{!LANG-5c329eb1dd3c21a449680f15ac2befca!}

{!LANG-45928cd14b859f13db7e75a682c5edac!}

1. {!LANG-6ed2c9b9b7d0b16247bcc8c0b48740de!}
2. {!LANG-ae4bcc2e1caab956ea968585baa719d1!}
3. {!LANG-9939291a65b06d9b56729d05436b83c7!}
4. {!LANG-b3f7fc366167231ee85e3354151370eb!}

{!LANG-5d8ade54937470522903a294bfdc6905!} {!LANG-428b8daa3cbdc9af7593aea78c277f22!}{!LANG-d8b7b5a208f32d64fe687728c5252378!}

{!LANG-ba36daccc44fe41ad1b2b178d1972624!}
انتقال	مصدر	{!LANG-b8f77850cc5f9d4b02d5958e1e7ce126!}	اسم مفعول
{!LANG-917c6b3e6ff5d26f5f65a09edebb208c!}	{!LANG-8e13ffc9fd9d6a6761231a764bdf106b!}	{!LANG-8e13ffc9fd9d6a6761231a764bdf106b!}	{!LANG-8e13ffc9fd9d6a6761231a764bdf106b!}
اجازه دهید	{!LANG-e1686078d1b60d351da5a87543a2a663!}	{!LANG-e1686078d1b60d351da5a87543a2a663!}	{!LANG-e1686078d1b60d351da5a87543a2a663!}
قطع كردن	{!LANG-fe47aa7c733c490d36e80508d5dc4019!}	{!LANG-fe47aa7c733c490d36e80508d5dc4019!}	{!LANG-fe47aa7c733c490d36e80508d5dc4019!}
{!LANG-305e8a290ed934546ad51aaa8eeaf7f9!}	{!LANG-cdaeeeba9b4a4c5ebf042c0215a7bb0e!}	{!LANG-cdaeeeba9b4a4c5ebf042c0215a7bb0e!}	{!LANG-cdaeeeba9b4a4c5ebf042c0215a7bb0e!}
{!LANG-a98529d715d76756d7227bda7361b569!}	{!LANG-bbe991a1b594ed7d73b4a0f43c407745!}	{!LANG-bbe991a1b594ed7d73b4a0f43c407745!}	{!LANG-bbe991a1b594ed7d73b4a0f43c407745!}
{!LANG-c688fb00732a30af9291106e820974a9!}	{!LANG-54c280558263a67e0a84ba34f625c464!}	{!LANG-54c280558263a67e0a84ba34f625c464!}	{!LANG-54c280558263a67e0a84ba34f625c464!}
هزینه	{!LANG-4e1566f0798fb3d6f350720cacd74446!}	{!LANG-4e1566f0798fb3d6f350720cacd74446!}	{!LANG-4e1566f0798fb3d6f350720cacd74446!}
ضرب و شتم	{!LANG-f09328d495fa622700aabe5707edf00b!}	{!LANG-f09328d495fa622700aabe5707edf00b!}	{!LANG-f09328d495fa622700aabe5707edf00b!}
{!LANG-7cf7f34c27b041a8bba8905732a80470!}	{!LANG-c0bb722d28c628d3066cc2264dcc7c87!}	{!LANG-c0bb722d28c628d3066cc2264dcc7c87!}	{!LANG-c0bb722d28c628d3066cc2264dcc7c87!}
{!LANG-a1a0c0435822a12ed5d0f0abc5d70451!}	{!LANG-8f340de394fab9a94485829f53646a8e!}	{!LANG-8f340de394fab9a94485829f53646a8e!}	{!LANG-8f340de394fab9a94485829f53646a8e!}
{!LANG-cd00cce996f912bf817473f1f961b4a5!}	{!LANG-dbd73c2b545209688ed794c0d5413d5a!}	{!LANG-dbd73c2b545209688ed794c0d5413d5a!}	{!LANG-dbd73c2b545209688ed794c0d5413d5a!}
{!LANG-6099d738594ed0d55ad765576c140a78!}	{!LANG-c90e38bb98cea224c5dd838e61841cd3!}	{!LANG-c90e38bb98cea224c5dd838e61841cd3!}	{!LANG-c90e38bb98cea224c5dd838e61841cd3!}
{!LANG-03042cbe5ce90738e02294c414cffe1f!}
فرار کن	{!LANG-a53108f7543b75adbb34afc035d4cdf6!}	{!LANG-0420d605d97eb746182ce4101970b03a!}	{!LANG-a53108f7543b75adbb34afc035d4cdf6!}
آمدن	{!LANG-12de3a4dab98ef8a7d67aace8150b540!}	{!LANG-f5bc00ad00a9d7950a839dc920ea1c7c!}	{!LANG-12de3a4dab98ef8a7d67aace8150b540!}
شدن	{!LANG-86280ac8a7f8881407ba060c76d72d6a!}	{!LANG-0a541335927d1ab16d9febe9b199bae1!}	{!LANG-86280ac8a7f8881407ba060c76d72d6a!}
{!LANG-bef76dbb22b23a1e39a7082aba38659b!}
خواندن	{!LANG-ecae13117d6f0584c25a9da6c8f8415e!}	{!LANG-ecae13117d6f0584c25a9da6c8f8415e!}	{!LANG-ecae13117d6f0584c25a9da6c8f8415e!}
{!LANG-0ab9f2dfc8fb7233eb046504476c1cd2!}	{!LANG-339d8d14024f2ae5c8dc2e07362eba1d!}	{!LANG-8e43b08bba2db35e2fa6ee87631fe60c!} {!LANG-32dbd359650f27a7e22c02e41b084825!}	{!LANG-8e43b08bba2db35e2fa6ee87631fe60c!} {!LANG-32dbd359650f27a7e22c02e41b084825!}
فکر	{!LANG-54c84b40e9ff5a31472904a0cd2f0a17!} {!LANG-f8c4a13041d4a768bc9ed748ae43f25a!}	{!LANG-4e8f41fc6bb2a085340ba742f4bb655f!} {!LANG-bc94399c2ed1ab4a82bbfa1ac7225bdc!}	{!LANG-4e8f41fc6bb2a085340ba742f4bb655f!} {!LANG-bc94399c2ed1ab4a82bbfa1ac7225bdc!}
{!LANG-b5e5c320f7240066ada6bd409b14e7ac!}	{!LANG-38cc16707c6795b8016cda508226ca54!}	{!LANG-ece9cad2a8f1ecc5d8ac99959141b3b9!}	{!LANG-ece9cad2a8f1ecc5d8ac99959141b3b9!}
{!LANG-27e94b7291ac71fcacd0ec5b7066a09d!}	{!LANG-d938ad5cbe68bec494fbbf4463ad031d!}	{!LANG-28b1afb048dfe482da821c7303820c6d!}	{!LANG-28b1afb048dfe482da821c7303820c6d!}
شنیدن	{!LANG-613d5e4f4cd6c68618ac86bd244c7153!}	{!LANG-383c9968e79cb9a21d3cdde052a86acf!}	{!LANG-383c9968e79cb9a21d3cdde052a86acf!}
نگاه داشتن	{!LANG-af1d8213f4a22b0f9803fec9259ff7a8!}	{!LANG-0eb29f5d6149e84750bcd6f6e741a7a1!}	{!LANG-0eb29f5d6149e84750bcd6f6e741a7a1!}
آوردن	{!LANG-3413e60c4be854b769e90cfa4cb1730d!}	{!LANG-69d9d554b415750c188714d172ff955e!}	{!LANG-69d9d554b415750c188714d172ff955e!}
ایستادن	{!LANG-945b93f37cd9aa702a7380756f44e36a!}	{!LANG-71182838ede897b2849bc909ef395a16!}	{!LANG-71182838ede897b2849bc909ef395a16!}
{!LANG-336f3b131d99c8512d2b96961ede94d4!}	{!LANG-f7a2e8166a663d6a5fc86c3ccd320f0b!}	{!LANG-1c9a44eb2e8eaf3da1eb551da310cce7!}	{!LANG-1c9a44eb2e8eaf3da1eb551da310cce7!}
ملاقات	{!LANG-df421bd994d485f5d58ce2445cf2ee0e!}	{!LANG-c4c4909eaa4fc41a39f0fa5c96f30cd6!}	{!LANG-c4c4909eaa4fc41a39f0fa5c96f30cd6!}
{!LANG-3b3820c77ad529f5b5d49f5a1eb7dea7!}	{!LANG-13edbe8b95261c3a88680818cace44a4!}	{!LANG-0b98f7bc56c6af56799347f69c1cc770!}	{!LANG-0b98f7bc56c6af56799347f69c1cc770!}
فهمیدن	{!LANG-67b0d7c16929369c0ce38e0d9b65c0cc!} {!LANG-ce379071736b02a6f811dbbb14eec61f!}	{!LANG-18cbec7999337cb5c90af00efcf807d6!} {!LANG-3ae2644b54f7ede97e95986179c59bac!}	{!LANG-18cbec7999337cb5c90af00efcf807d6!} {!LANG-3ae2644b54f7ede97e95986179c59bac!}
{!LANG-90e7fdb08f4d6b68e4e089a1400506ba!}	{!LANG-0b08bd98d279b88859b628cd8c061ae0!}	{!LANG-7b63d1cafe15e5edab88a8e81de794b5!}	{!LANG-7b63d1cafe15e5edab88a8e81de794b5!}
خریدن	{!LANG-0461ebd2b773878eac9f78a891912d65!}	{!LANG-2a02979d266d1d394c3ee72b249ba25f!}	{!LANG-2a02979d266d1d394c3ee72b249ba25f!}
{!LANG-a683320da1f3a1b080190db15504f9b2!}	{!LANG-2541d938b0a58946090d7abdde0d3890!}	{!LANG-789183b7e98646c11d5f0544c8f3c4c9!}	{!LANG-789183b7e98646c11d5f0544c8f3c4c9!}
فروش	{!LANG-8325324b47e1e62a1c2998a640cbdc72!}	{!LANG-7391de3df0c84b727803650fab4717f7!}	{!LANG-7391de3df0c84b727803650fab4717f7!}
{!LANG-223652441c8ecac932e35c4056837b3c!}	{!LANG-a8982eb2a988054aa4d8d792dd074cca!}	{!LANG-a3aae4f9f4b81b856a073234e7edc2ac!}	{!LANG-a3aae4f9f4b81b856a073234e7edc2ac!} {!LANG-092917156a7612cc5255f83929f16c87!}
{!LANG-fd8fb65811df59b7f02907914a7b1320!}	{!LANG-9e6417ebffecef071eaeeb2ed0ca654b!}	{!LANG-69318fa0b1c8c56a29c9a043d2a7d762!}	{!LANG-69318fa0b1c8c56a29c9a043d2a7d762!}
{!LANG-adb63c74d5a008ca924cb16e54ed7506!}	{!LANG-ac0d0a292a3725daf32d58083e8e194c!}	{!LANG-111dad2fda737f9dcb9da8c75cd8401b!}	{!LANG-111dad2fda737f9dcb9da8c75cd8401b!}
نشستن	{!LANG-87d4eeb7dec7686410748d174c0e0a11!}	{!LANG-53e8254b3222a33f42b5a6b3d156056c!}	{!LANG-53e8254b3222a33f42b5a6b3d156056c!}
برای اتصال	{!LANG-128477f50347d98ee1213d71f27e8886!}	{!LANG-b9f2b582ee75a7259c62ce162cebe368!}	{!LANG-b9f2b582ee75a7259c62ce162cebe368!}
خونریزی	{!LANG-b4a1b41cc1eb3f6a8cfc950fa4a9cf12!}	{!LANG-b4bc95cf36649327b69007bec56e8dc1!}	{!LANG-b4bc95cf36649327b69007bec56e8dc1!}
ساختن	{!LANG-b0da275520918e23dd615e2a747528f1!}	{!LANG-589b397ed82131bf51acdf63521c2df5!}	{!LANG-589b397ed82131bf51acdf63521c2df5!}
{!LANG-ff5ed22a15ab9408a146604d525720cb!}	{!LANG-a985c9764e0e6d738ff20f2328a0644b!}	{!LANG-f047629e57abe7623e18a84a472be9ed!}	{!LANG-f047629e57abe7623e18a84a472be9ed!}
{!LANG-2a39366a146bad8aea3017d062e63c16!}	{!LANG-1a78f5ca98f29692a8d507230ec483b1!}	{!LANG-669e30e88461ad462e642c08a25ffb05!}	{!LANG-669e30e88461ad462e642c08a25ffb05!}
{!LANG-8a7a1e3508efb3d5eb6d6bc832a6b2d5!}	{!LANG-1534477b314797aae378d292ec836521!}	{!LANG-fb47e0c94af88b8e489c284f71ab3806!}	{!LANG-fb47e0c94af88b8e489c284f71ab3806!}
خوراک	{!LANG-09353387931db36c8af0e1b3658ddffe!}	{!LANG-02592d82bba02de324f72496b393d16f!}	{!LANG-02592d82bba02de324f72496b393d16f!}
{!LANG-938b5df89cdf484f4f90c8c56775347a!}	{!LANG-8aaf938064ccbc2f6989eb543beeaca5!}	{!LANG-546cb004524c792856b4bbba7192456b!}	{!LANG-546cb004524c792856b4bbba7192456b!}
پنهان شدن	{!LANG-a88f05b6c963e145a45b58c47cd42a41!}	{!LANG-85166c9881acdf2380c617fdff476a22!}	{!LANG-662f707d5491e9bce8238a6c0be92190!} {!LANG-ccad7fe9a16316c95ef429969c74568b!}
{!LANG-7f00fa011c65ad4bbfb5d14123fa83ba!}	{!LANG-81b53456406e6ac9fecd1d69faf79a41!}	{!LANG-178fe510248a766e33a1332570c88da9!}	{!LANG-178fe510248a766e33a1332570c88da9!}
{!LANG-a34741a7cec2e04aac13e345571e5826!}	{!LANG-a16c0a41b56415bc5354724d0d6e655d!}	{!LANG-177f6b77d65ea867e40d6466ac16a1ca!}	{!LANG-177f6b77d65ea867e40d6466ac16a1ca!}
{!LANG-5843af8ce1dea7b9470a686e324f9f0f!}	{!LANG-2ac43aa43bf473f9a9c09b4b608619d3!}	{!LANG-ef28f869b241b00b879922832b14da10!}	{!LANG-ef28f869b241b00b879922832b14da10!}
سوار شدن	{!LANG-059763450f095b4973b450eaf58399c1!}	{!LANG-bfba62ba3b628de01c100b40b1c8a719!}	{!LANG-76012216c8648daffd6fc8688295c71e!} {!LANG-0d00f5d1a60f786e0bcdd674afa1ea9c!}
{!LANG-c31732257babbcdc3de243d7350bbc4c!}	{!LANG-48519f7557e1b0f05c65a0455dc64fb1!}	{!LANG-b7984b5e36508db9eb88a6f5dc8b6675!}	{!LANG-283e02046c3e2473d36fbbc212a0874c!}
{!LANG-5f891926c92710114012760ae5d482f8!}	{!LANG-f557af0ee91e68ac3add10e6ed4ae646!}	{!LANG-b61cca2ef7e10b37bbe67968f619d372!}	{!LANG-b61cca2ef7e10b37bbe67968f619d372!}
ریختن	{!LANG-83e30f61fbdbe1d3b341882e4f9f4733!}	{!LANG-cfd9902381a35a2d182c10107dc07fb2!}	{!LANG-cfd9902381a35a2d182c10107dc07fb2!}
تف انداختن	{!LANG-44b3bced03fde5c66d865a76f933fca1!}	{!LANG-d4b0461be598949f5466de51d11b0321!} {!LANG-c2b42dd54e6ffba360418ff1a57bf941!}	{!LANG-f1e8ccaa21288c3deb469560d3241bcd!}
از بین بردن	{!LANG-f071d7c16938686417c5494ecac1308a!}	{!LANG-291ef16f9a93b0d22f6063352eb3fa9a!}	{!LANG-291ef16f9a93b0d22f6063352eb3fa9a!}
{!LANG-ce29d6fea11e48f2aca7c3d6fd6a787a!}	{!LANG-37f8bf33853e0a8c55c5fd2a26f9ffc0!}	{!LANG-58a450f3d510a104dae49e74318360d4!}	{!LANG-58a450f3d510a104dae49e74318360d4!}
{!LANG-670bd6d11d92f768ade12f4343888e63!}	{!LANG-30851b2eb48ecbb49549ec1aaa5d928b!}	{!LANG-ddc510facd2a2d4a6cf2140443d836de!}	{!LANG-ddc510facd2a2d4a6cf2140443d836de!}
{!LANG-f47199ce8c8296bdaa27aeb19677c822!}	{!LANG-c35b03aad7d369883ef1b5e96c1d28c0!}	{!LANG-464ca6c255eeb88c8e92149281b6ac0a!}	{!LANG-464ca6c255eeb88c8e92149281b6ac0a!}
گریه کردن	{!LANG-61b440f9a93d31c35c3e6de6dfa8cda9!}	{!LANG-44d0c1e592c079403d5c011608893dc0!}	{!LANG-44d0c1e592c079403d5c011608893dc0!}
{!LANG-b1ab24879c2956db15b16343e7a0755a!}	{!LANG-7e25b972e192b01004b62346ee9975a5!}	{!LANG-faec47e96bfb066b7c4b8c502dc3f649!}	{!LANG-faec47e96bfb066b7c4b8c502dc3f649!}
{!LANG-00ad1f07f1ac8ea022edb2a57356a5e8!}{!LANG-4ff01880dcc2227516be435269dbe08a!}
{!LANG-504e26978babcba6e9ff7a7902032e8a!}	{!LANG-34d1f91fb2e514b8576fab1a75a89a6b!}	{!LANG-dd22b70914cd2243e055d2e118741186!}	{!LANG-50c1f58be7f5e47e0f53d64c094783c2!}
می دانم	{!LANG-af9dc3cd6ce29d560a1e4077694254d9!}	{!LANG-859f91e964d9a81a4c8dcd75c1411bb7!}	{!LANG-c90ae688b2a3b1fd0751fd743eb385cd!}
گرفتن	{!LANG-600d6af0f320a021dc494cfa2daca569!}	{!LANG-a50e4382192d92a3da98b6473ac8855e!}	{!LANG-bad841dbbeb7132a68b2c649f4a7b875!} {!LANG-73bd227d195ba3fa2561a51ac6eefa27!}
دیدن	{!LANG-1e8e42b87a65326b98ced7d3af717a72!}	{!LANG-a07a8f8eab60eaafe24af1016a02fbf3!}	{!LANG-d5b4a9a5a6b50466e8837c3cd98c3442!}
دادن	{!LANG-a1ec23e9b9ab43a88222d9949ee26499!}	{!LANG-0f5afcd1bae4c9909705df94b933fa5c!}	{!LANG-b9f4c1cc743af7b09673ba380390d2f1!}
نوشتن	{!LANG-efb2a684e4afb7d55e6147fbe5a332ee!}	{!LANG-1b165a0e63c5976827bc1ed0bfe11213!}	{!LANG-9cc26fa09ce37bc95afe01bc718836d1!} {!LANG-963980707f578e21eddcd774546504a0!}
صحبت	{!LANG-69378f8c051ff8c5686c002e8202208a!}	{!LANG-3ac352a27a6a2965cf0c0ed0b67a8912!}	{!LANG-301e67af58896c75eb2392ed6a958b2f!} {!LANG-d1271433e842201661bf7746c2f90d20!}
{!LANG-056d1062ae9dfd10dd2fbb37ee5db544!}	{!LANG-4aa1e7414849577e6d4c076c08782d3a!}	{!LANG-26d8dcfe0e7edb403980ca4745573e3f!}	{!LANG-27eb98b39ee3b54a2cc1e11df80c4c37!} {!LANG-09ebc16cb5a2d68b49dda9866d20255a!}
{!LANG-49a94a13e37f58ddf8cb8429e3594210!}	{!LANG-1cbfb724ceee46cd879df7c7cfbe7dca!}	{!LANG-60b36cd3c72aa7c0ddbc69436d7eca96!}	{!LANG-54ddc3c7d064822eed932015d8740336!} {!LANG-eedc405317539ca42a87d2520ab037ef!}
{!LANG-eda2fe55567da45164f605aa5dee813b!}	{!LANG-ff07673105bd3e6790eaec3b1d9deb88!}	{!LANG-2bf4eab78deaa617697b7668daff4874!}	{!LANG-e0f21c5c757aaf05b497cf0523c48215!}
وجود دارد	{!LANG-9a97eda6d89f5c9e84560468a0679707!}	{!LANG-1f0cec14e2c5effcbff50f2feb9495f6!}	{!LANG-79ef87bc31ce234d06ef5833d69f12e2!} {!LANG-037cd696e101d70ed525cbf8c593b8a2!}
نوشیدن	{!LANG-0b18a3d7b9c43ff1750d2baa4606b8d0!}	{!LANG-30d5285d27b5f9038e236c86a1ce5acc!}	{!LANG-4bfda39fbefa28b9c2975eb9b4c3b8db!}
{!LANG-63f283a538c74893d7bc9ffd892c744f!}	{!LANG-817491bc777731f0f0c6e485f28e4d86!}	{!LANG-b2dd08a69dcdac5a20a7b90b5c4b759f!}	{!LANG-45cd822043486089c55b2b67c9c2805e!}
کش رفتن	{!LANG-2ca578aa88ec758e564db6fea28039f2!}	{!LANG-a1038c83d5329f6b8e8b37cc45345aae!}	{!LANG-5d0daa360b9da2ed65f6af8e02e712cf!} {!LANG-5c924bf41228659587c3b820188494d2!}
پرت كردن	{!LANG-959b7175f88493905e3c324c2bf6f97d!} {!LANG-b5e2d119eb83098d52b1ba2238df5707!}	{!LANG-44425e473c881f0467cc993c97c409e2!} {!LANG-8e4ba44bbf0e217a8c70b5c6224afafa!}	{!LANG-357498e03a88a17f471aba561d9fe677!} {!LANG-acf0bc6b5e25a2bd2fecbcc7c776eecd!}
فوت کردن، دمیدن	{!LANG-5144abbeb84239f038276f8e36b2251d!}	{!LANG-a8af603d6df297dc30b5a1d392617b71!}	{!LANG-3082a88b89dfec949a47a1ee5031e267!}
سقوط	{!LANG-96f223040672ea79c655dceda08e0830!}	{!LANG-676b7712bbfe2b34fec3905d05d87232!}	{!LANG-18033d685478ca77f2776792f57cfeda!} {!LANG-c3df770431493a0bf28581a0007616a5!}
شروع کردن	{!LANG-8d589afa4dfaeeed85fff5aa78e5ff6a!}	{!LANG-727a181a78a6a5fb370f2cbd7f3e79ad!}	{!LANG-d1fe449335c473c1ada95f16633d2f25!}
فراموش کردن	{!LANG-c168a2bc673be90e75392d921959237c!}	{!LANG-790f6b6cf6a6fbead525927d69f409fe!}	{!LANG-d4fae4b45e689707e7dea506afc8c0e7!}
ببخش	{!LANG-75f3c043b1c49c5adf18647c05f1d6e0!}	{!LANG-7acc159d5af3092d484f8bd22d12c8df!}	{!LANG-e67c9cccc9ab594a011593b479ddcac9!}
برای پرواز	{!LANG-af17bc3b4a86a96a0f053a7e5f7c18ba!}	{!LANG-1e410e94fa376b66d3a441d8ddb22f6f!}	{!LANG-d329e57a8cbce6f45ac76bcfe7fb1395!}
{!LANG-632733da7263bd0ea493d7851f2d547f!}	{!LANG-eb479605271a1f0ffff9d87f2cab0b75!}	{!LANG-43b9f1587f03e29147bc197688978b2d!}	{!LANG-72858d1af3c55029d5dc0bf1a77b6d9e!} {!LANG-1a9f5068d7411b8fbebddf0204210332!}
رشد	{!LANG-4d200fce73a8e1cc965cfc2c43343824!}	{!LANG-f4574aa04a7a1fc2601b9d6267f8f637!}	{!LANG-e72c4c72f739d5fffa9b7b09b3cdfb61!}
تماس گرفتن	{!LANG-1a5df958e0f29d35594c7cf057fe4bd1!}	{!LANG-957e88cdd522f2ee1da23226e41d204e!}	{!LANG-fa8395496dc621f556aea6a5e102c68d!}
تکان دادن	{!LANG-5ffc7d46cf7f0b09b98441c03c269478!} {!LANG-43ec80c8033521d4ee54064f47a38130!}	{!LANG-21b5c532e73610a35f462f1d70e5cc7e!} {!LANG-82185d4bffc86db8bc787b1b17de1ce8!}	{!LANG-3f26d699942bcbadac2eed0d1867bd7b!} {!LANG-1e71b042d14b804711166045c6ea4347!}
آواز خواندن	{!LANG-db853ec3ecf7fe4adc358085ba37c278!}	{!LANG-83a046ffa06d5c37860bca369940cd73!}	{!LANG-ee3c2316bfcb636e66f8aef02691ea01!}
{!LANG-07af941394367662d929829e12c2ae02!}	{!LANG-2990116afd162604163b80daf2bcb914!}	{!LANG-d2da226ef208f0e46fdd722e28c52d39!} {!LANG-82825f75508c0b225ebcce0f46264ade!}	{!LANG-727f8edd95202a832ad2590357a19d91!}
{!LANG-663388d2630e4fd928c5b6447cb67f4b!}	{!LANG-53e21a352428181343474073e76918ed!}	{!LANG-5af54d4b05bed8523decccddcec1f81a!}	{!LANG-01da65d7a41fceacb838db4462cc223a!} {!LANG-c532f260af25ed656567668ac206cba0!}
{!LANG-a57ee45f7ef799e3a6eb581bd36cab6b!}	{!LANG-d848f475e8b0202725f7878a088f98f9!}	{!LANG-3a3deea152f1821125365ecc53cb659f!}	{!LANG-bcc050b6c658a7a5520d33449a35b9fc!}
پاره شدن	{!LANG-2a402dd1f1d3ac729528eabdfd2650d0!}	{!LANG-7563df3e9a39d05bf34f33ca66c0e7b3!}	{!LANG-7d8acaac2172f18a4be11b0caded5c1c!}
{!LANG-ea8d3692d68936a65691d7c2822aae25!}	{!LANG-37b90b7e32ba137d26fd61f2ebaa8cae!}	{!LANG-5d1da3087cd33071165f48a4ff28801d!}	{!LANG-12d79009086256e81e9e70c8dc7bae15!} {!LANG-3a68a62545fc0022b5ba44d1df470d5d!}

{!LANG-928ac70cee09d0fa4ad319d9c28a985f!} خواندن{!LANG-73365e38bf2b65234d77914e34d9fae0!} باد{!LANG-6daaaf5ae2939192ae61653633e7a9c1!}

{!LANG-90b6d44717f92d97d3bf6c9dcb060cf6!}

{!LANG-8c1ad22b74788fcb97a5c0364b87fb9f!} {!LANG-e9b3e8849027e9c2676ae31af0b24cd3!}{!LANG-a7fc029c092beb4e126ab6212bf859c0!}

انتقال	{!LANG-710f365f13a12971bff0a9484501e2df!}	{!LANG-b8abf194b50b44b5686f60ef17d69d5a!}	{!LANG-dc130e9c0cf5ad259e5bcab46164a281!}
{!LANG-504e26978babcba6e9ff7a7902032e8a!}	{!LANG-34d1f91fb2e514b8576fab1a75a89a6b!}	{!LANG-dd22b70914cd2243e055d2e118741186!}	{!LANG-50c1f58be7f5e47e0f53d64c094783c2!}
می دانم	{!LANG-af9dc3cd6ce29d560a1e4077694254d9!}	{!LANG-859f91e964d9a81a4c8dcd75c1411bb7!}	{!LANG-c90ae688b2a3b1fd0751fd743eb385cd!}
فکر	{!LANG-54c84b40e9ff5a31472904a0cd2f0a17!} {!LANG-f8c4a13041d4a768bc9ed748ae43f25a!}	{!LANG-4e8f41fc6bb2a085340ba742f4bb655f!} {!LANG-bc94399c2ed1ab4a82bbfa1ac7225bdc!}	{!LANG-4e8f41fc6bb2a085340ba742f4bb655f!} {!LANG-bc94399c2ed1ab4a82bbfa1ac7225bdc!}
گرفتن	{!LANG-600d6af0f320a021dc494cfa2daca569!}	{!LANG-a50e4382192d92a3da98b6473ac8855e!}	{!LANG-bad841dbbeb7132a68b2c649f4a7b875!} {!LANG-73bd227d195ba3fa2561a51ac6eefa27!}
دیدن	{!LANG-1e8e42b87a65326b98ced7d3af717a72!}	{!LANG-a07a8f8eab60eaafe24af1016a02fbf3!}	{!LANG-d5b4a9a5a6b50466e8837c3cd98c3442!}
دادن	{!LANG-a1ec23e9b9ab43a88222d9949ee26499!}	{!LANG-0f5afcd1bae4c9909705df94b933fa5c!}	{!LANG-b9f4c1cc743af7b09673ba380390d2f1!}
نوشتن	{!LANG-efb2a684e4afb7d55e6147fbe5a332ee!}	{!LANG-1b165a0e63c5976827bc1ed0bfe11213!}	{!LANG-9cc26fa09ce37bc95afe01bc718836d1!} {!LANG-963980707f578e21eddcd774546504a0!}
صحبت	{!LANG-69378f8c051ff8c5686c002e8202208a!}	{!LANG-3ac352a27a6a2965cf0c0ed0b67a8912!}	{!LANG-301e67af58896c75eb2392ed6a958b2f!} {!LANG-d1271433e842201661bf7746c2f90d20!}
شنیدن	{!LANG-613d5e4f4cd6c68618ac86bd244c7153!}	{!LANG-383c9968e79cb9a21d3cdde052a86acf!}	{!LANG-383c9968e79cb9a21d3cdde052a86acf!}
خریدن	{!LANG-0461ebd2b773878eac9f78a891912d65!}	{!LANG-2a02979d266d1d394c3ee72b249ba25f!}	{!LANG-2a02979d266d1d394c3ee72b249ba25f!}

{!LANG-f65b60ae342b26c3a5cfa4f699f7a234!}

{!LANG-c907ca4c08a119f5f1495218b8f18576!}

1. {!LANG-0b3acac53442bb38814477116ce620a7!} {!LANG-a55b487cf066665046c1f19fa7a39088!}{!LANG-0cf6bcba9d1364a8a855bb68659596d0!} {!LANG-ed98f0379a03c1c81511e8b8dfa5e347!}{!LANG-a078a91504d029e88327105d2b2191ec!} {!LANG-c69fa1663c6af42a6d4dfab23d84d57e!}{!LANG-e260b7fbd94f3714be974c6da79e9dd3!}
2. {!LANG-a7e0969e066cb81096f97b6223b5b3f3!} {!LANG-ea1706a4b70ba2f5be517974fa34c29e!}{!LANG-6061024ba3b529ae910faf6c1c58f22b!} {!LANG-a7429a822eb0e47e1c6e346f017ad2ac!}{!LANG-8d49cdb47a5bbedbb4121e402663252d!}
3. {!LANG-22856e28b90951f5b60015303a5339e2!} {!LANG-a22583b796a6ed184bb4796d9d40dc20!}{!LANG-9db6ab6056d24dfad63340c8dd54859e!}
4. {!LANG-eeeeca9cb869b3dd42cd44bf1116c0ad!} باد{!LANG-1b4cc5243caf6a5b54641cf02372fa5d!} باد{!LANG-97ff2f9345293c351abe4a31de9a3473!}
5. {!LANG-d13b0d0cf14252789e7c39ffb7e607ac!} {!LANG-4e4cf4ee1fa09a28fba65ffc32651b8f!}{!LANG-f8cee42b7bea24cc677606218d48ec8a!}