Времена группыSimple - это простые время, которые используются для описания фактов , привычек , повторяющихся действий .
Если необходимо описать факты, привычки или повторяющиеся действия в настоящем, то используют Present Simple , если в прошедшем - то Past Simple , и если в будущем - то Future Simple .
Пример :
Present Simple
They go to work by bus. - Они ездят на работу на автобусе.
They do not go to work by car. - Они ездят на работу не на машине.
Do they go to work by bus? - Они ездят на работу на автобусе?
Tom goes to the gym. - Том ходит в спортзал.
Tom doesn’t go to the gym on Saturdays. - Том не ходит в спортзал по субботам.
Does he go to the gym on Sundays? - Он ходит в спортзал по воскресеньям?
London is in England. - Лондон находится в Англии.
London is not in Spain. - Лондон находится не в Испании.
Is London a big city? - Лондон большой город?
I visited my grandmother last Thursday. - Я навестил бабушку в прошлый четверг.
My cousin did not visit her. - Мой двоюродный брат не навещал ее.
Who did you visit last Thursday? - Кого ты навещал в прошлый четверг?
We saw a beautiful rainbow yesterday. - Мы видели вчера красивую радугу.
Pity, but I didn’t see it. - Жаль, но я не видел ее.
Where did you see it? - Где вы ее видели?
He was happy to see her. - Он был счастлив ее видеть.
He was not happy to see her. - Он не был счастлив ее видеть.
Was he happy to see her? - Был ли он счастлив ее видеть?
Future Simple
He will see his friend tomorrow. - Он увидит своего друга завтра.
He will not (won’t) see his friend tomorrow. - Он не увидит своего друга завтра.
Will he see his friend tomorrow? - Увидит ли он своего друга завтра?
They will take English lessons twice a week. - У них будут уроки английского дважды в неделю.
They will not take English lessons twice a week. - У них не будет уроков английского дважды в неделю.
Will they take English lessons twice a week? - Будут ли у них уроки английского дважды в неделю?
Слово “continuous ” в переводе означает «длительный», таким образом, времена группы Continuous описывают действия в процессе , которые занимают/занимали какое-то время. Если процесс происходит в настоящем, то это Present Continuous , если же он происходил в какое-то время в прошлом, то это Past Continuous .
Пример :
Present Continuous
I am listening to music at the moment. - Я слушаю музыку сейчас.
I am not listening to you. - Я не слушаю тебя.
What am I listening to? - Что я слушаю?
She is reading a book now. - Она читает книгу сейчас.
She is not reading a magazine. - Она не читает журнал.
Why is she reading a book? - Почему она читает книгу?
They are writing an exercise now. - Они пишут упражнение сейчас.
They are not writing a letter. - Они не пишут письмо.
Are they writing an exercise? - Они пишут упражнение?
Past Continuous
Nelly was talking on the phone at 3 o’clock. - Нелли говорила по телефону в 3 часа.
Nelly was not talking on the phone at 5 o’clock. - Нелли не говорила по телефону в 5.
When was Nelly talking on the phone? - Когда Нелли говорила по телефону?
We were planting the trees all morning yesterday. - Мы сажали деревья все утро вчера.
We were not planting the bushes all morning yesterday. - Мы не сажали кусты все утро вчера.
Were we planting the trees all morning yesterday? - Мы сажали деревья все утро вчера?
Время Present Perfect используется, если необходимо рассказать о действии, которое было в прошлом, но результат от этого действия актуален в данный момент.
Пример :
They have seen this film. - Они видели этот фильм.
They have not seen this film. - Они не видели этот фильм.
Have they seen this film? - Они видели этот фильм?
Mary has broken my computer. - Мэри сломала мой компьютер.
Mary has not broken my mobile phone. - Мэри не сломала мой телефон.
What has Mary broken ? - Что сломала Мэри?
Для того чтобы правильно выбрать грамматическое время в предложении, необходимо обратить внимание на «слова-подсказки », или «слова-сигналы ».
|
Present Simple |
usually, always, often, every day, sometimes, regularly, seldom, never |
|
Past Simple |
last week, yesterday, last month, days ago, the other day, long time ago |
|
Future Simple |
soon, tomorrow, next Monday, in the future |
|
Present Continuous |
still, at the moment, at present, this minute |
|
Past Continuous |
at six o’clock yesterday, when my father came, while |
|
Present Perfect |
since, for, ever, never, just, already, yet |
Чтобы лучше понять и усвоить особенности употребления времен, рассмотренных в данном уроке, необходимо выполнить следующее упражнение .
Выберите правильную форму глагола.
- He usually goes/is going/has gone to school by bus.
- Yesterday morning I was getting up/has got up/got up at 6.30.
- What is Peter doing/does Peter do/was Peter doing now?
- Please don’t make so much noise. I was studying/am studying/studied .
- Have you heard/Did you hear/Do you hear anything from Tom since Christmas?
- Have you gone/Did you go/Are you going out last night?
- New York is/be/does one of the largest cities in the world.
- It is raining/was raining/rained now.
- John never won/has never won/was never winning a prize at a race.
- We have done/did/are doing a lot last Sunday.
- Nick worked/has worked/was working hard all day yesterday.
- I did not find/was not finding/have not found my ring yet.
- They have built/build/will build this house next summer.
- Tom was playing/played/has played tennis when Ann called him.
Ответы к упражнению:
- got up
- is Peter doing
- am studying
- have you heard
- Did you go
- is raining
- has never won
- was working
- have not found
- will build
- was playing
Список литературы
- Афанасьева О. В. Серия «Новый курс английского языка для российских школ». 5 класс. - М: Дрофа, 2008.
- Фомина И. Н., Фомина Л. В. Английский язык в алгоритмах. - Днепропетровск, 2007.
- Пахотин А. Всё о модальных глаголах и сослагательном наклонении в английском языке. - М: Издатель Карева, 2005.
- Дубровин М. И. Иллюстрированный путеводитель по английской грамматике. - М: «Начала-Пресс», 1992.
Домашнее задание
- Упр. 227 Голицынский Ю. Грамматика: Сб. упражнений. - 5-е изд., - СПб.: КАРО, 2005. - С. 183.
- Упр. 228 Голицынский Ю. Грамматика: Сб. упражнений. - 5-е изд., - СПб.: КАРО, 2005. - С. 185.
- Переведите на английский язык, употребляя глаголы вPresent Simple, Past Simple, Future Simple, Past Continuous, Present Continuous, Present Perfect:
а) Я никогда не видел такого толстого кота!
б) Послушай! Кто-то играет на скрипке.
в) Где вы проводите каникулы?
г) Я вчера не ел суп.
д) Позавчера я весь день смотрел сериалы.
е) Они навестят нас следующей весной.
ж) Ты когда-то был в Японии?
- Интернет-портал Serge-flamel.narod.ru ().
- Интернет-портал Study-languages-online.com ().
- Интернет-портал Native-english.ru ().
Будучи не англоязычными людьми, мы с вами должны отдавать себе отчет в том, что русский и английский языки зачастую пользуются разной логикой. Носителям русского языка достаточно трех времен: настоящего, прошедшего и будущего. В английском языке временных форм гораздо больше. Давайте постараемся понять логику англоговорящих и разобраться с одной из самых интересных тем: разницей между Present Perfect и Past Simple .
Если вы хотите освежить знания об этих временах, рекомендуем прочитать статьи « » и « ».
Present Perfect и Past Simple: как выбрать правильное время
Самое главное, о чем следует помнить: Past Simple – это прошедшее время, оно сообщает о том, что уже закончилось. Present Perfect – настоящее время, оно повествует о том, что началось в прошлом и еще не закончилось или закончилось, но имеет связь с настоящим. В большинстве случаев в контексте предложения есть подсказки, которые помогают нам понять, какое время выбрать. В некоторых ситуациях мы можем сами выбирать время в зависимости от того, что хотим сказать.
Мы предлагаем ознакомиться с основными функциями двух времен в форме наглядной таблицы.
| Мы используем Past Simple | Мы используем Present Perfect |
|---|---|
| Если в предложении указано конкретное время, когда произошло действие.
My friend went to India on Saturday . – Мой друг уехал в Индию в субботу . |
Если время указано «размыто», неточно или не указано совсем. Действие началось в прошлом, неважно когда.
My friend has been to India many times recently . – Мой друг был в Индии много раз в последнее время . |
| Со словами yesterday
(вчера), two hours ago
(два часа назад), last month
(в прошлом месяце) и т. д., так как они указывают на период времени, который уже закончился.
Yesterday we ate . – Вчера мы съели |
Со словами today
(сегодня), this week
/month
(на этой неделе / в этом месяце) т. д., так как они показывают период времени, который все еще продолжается.
Today we have eaten four muffins in a cosy small café round the corner . – Сегодня мы съели четыре булочки в небольшом уютном кафе за углом. |
| Если действие началось в прошлом и закончилось в прошлом.
He worked . – Он работал в этой компании 10 лет. (сейчас он не работает в этой компании, действие закончилось в прошлом) |
Если действие началось в прошлом, но все еще продолжается в настоящем.
He has worked in this company for ten years . – Он работает в этой компании 10 лет. (он начал работать в прошлом и продолжает работать сейчас, действие продолжается в настоящем). |
| Если действие произошло в прошлом и не может повториться снова.
Mr. Stevenson performed more than sixty surgeries when he was a surgeon . – Мистер Стивенсон провел более шестидесяти операций, когда был хирургом. (сейчас он не хирург и операции не проводит) |
Если действие произошло в прошлом и может повториться еще раз.
Mr. Stevenson is a surgeon. He has performed more than sixty surgeries . – Мистер Стивенсон хирург. Он провел более шестидесяти операций. (он все еще работает хирургом и продолжает проводить операции) |
| Если что-то произошло в прошлом, но в настоящем ситуация уже изменилась.
I lost my sunglasses, but I found them the next day . – Я потерял солнцезащитные очки, но нашел их на следующий день (потерял, но ситуация изменилась: я их нашел, и сейчас у меня есть очки) |
Если что-то произошло в прошлом, но в настоящем ситуация не изменилась, а осталась прежней.
I have lost my sunglasses. I can’t find them anywhere . – Я потерял солнцезащитные очки. Нигде не могу найти их. (потерял, и до сих пор ситуация не изменилась: я без очков) |
| После союзов when
(когда), after
(после того как), until
(до тех пор, как), as soon as
(как только), by the time
(к тому моменту, как), если действие относится к прошлому.
As soon as Kim checked in at the hotel, she went shopping. – Как только Ким зарегистрировалась в отеле, она отправилась за покупками. |
После союзов when
(когда), after
(после того как), until
(до тех пор, как), as soon as
(как только), by the time
(к тому моменту, как), если действие относится к будущему.
As soon as Kim has checked in at the hotel, she will go shopping . – Как только Ким зарегистрируется в отеле, она отправится за покупками. |
Мы ознакомились с основными моментами, которые помогают выбрать правильное время. Но в некоторых предложениях могут возникнуть спорные ситуации, когда и Past Simple , и Present Perfect кажутся уместными. Как поступить в таком случае? Давайте разберемся:
- Выражения this morning
(этим утром), this afternoon
(сегодня днем), this evening
(этим вечером), this night
(сегодня ночью) могут обозначать как закончившийся, так и еще не закончившийся период времени. Если утро/день/вечер/ночь еще не закончились, используйте Present Perfect
. Если же период, о котором вы говорите, уже закончился, берите Past Simple
.
I took a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (так вы говорите, если утро уже закончилось и наступил день, вечер и т. д.)
I have taken a shower this morning. – Я принял душ сегодня утром. (утро еще не закончилось)
- Когда мы сообщаем о новых или недавних событиях, предпочтительнее использовать Present Perfect
. Однако Past Simple
тоже считается правильным временем. Дело в том, что в разных вариантах языка есть свои предпочтения. Так, например, британцам больше по душе Present Perfect
, американцам – Past Simple
.
I have checked the engine. It’s working well now. = I checked the engine. It’s working well now. – Я проверил двигатель. Теперь он хорошо работает.
Если вы говорите о давних событиях, используйте Past Simple .
She moved to Japan long time ago . – Она давно переехала в Японию.
- Свежие новости всегда передаются в Present Perfect
. Однако если за новостью следуют детали события, то во всех остальных предложениях употребляется Past Simple
.
The train has crashed this afternoon (новость). The accident happened near Munich (деталь). Fortunately, no one was injured (деталь). – Поезд сошел с рельсов сегодня днем (новость). Несчастный случай произошел возле Мюнхена (деталь). К счастью, никто не пострадал (деталь).
The kitchen equipment exhibition has opened in Paris (новость). It was opened by the Mayor of Paris (деталь). The best French chefs visited it (деталь). – В Париже открылась выставка кухонного оборудования (новость). Она была открыта мэром Парижа (деталь). Лучшие французские повара посетили ее (деталь).
- С наречиями just
(только что), already
(уже), yet
(уже, еще) британцы предпочитают употреблять Present Perfect
, американцы – Past Simple
. Тем не менее в двух вариантах языка оба времени считаются правильными.
Lin hasn’t come yet . – Лин еще не пришла . (чаще встречается в британском английском, реже – в американском)
Lin didn’t come yet . – Лин еще не пришла . (чаще встречается в американском английском, реже – в британском)
- Если перед вами сложное предложение с союзом since
, то часть предложения перед союзом должна быть во времени Present Perfect
, а после него – во времени Past Simple
. Past Simple
указывает на конкретный момент в прошлом, а Present Perfect
– на то, что действие до сих пор длится или как-то связано с настоящим.
She has appeared in three musicals since she moved to New York. – Она сыграла в трех мюзиклах с тех пор, как переехала в Нью-Йорк.
I’m hungry. It has been an hour since we ordered pizza. – Я голоден. Прошел час с тех пор, как мы заказали пиццу.
Однако если момент в прошлом все еще продолжается, мы можем использовать Present Perfect в двух частях предложения.
She has never seen her boss since she has worked here. – Она ни разу не видела начальника с тех пор, как работает здесь.
- Будьте осторожны, когда используете Past Simple
в отношении людей, так как это время указывает на истекший период времени. Если вы используете время Past Simple
, это может значить, что человек не может повторить какое-то действие. Если вы не уточните причины этого, ваш собеседник может подумать, что человека уже нет в живых.
He always loved singing. – Он всегда любил петь. (сейчас уже не любит, так как его нет в живых)
He has always loved singing. – Он всегда любил петь. (любил в прошлом и продолжает любить до сих пор)
He always loved singing, but now he prefers dancing to singing. – Он всегда любил петь, но сейчас предпочитает танцы пению.
- Мы употребляем Present Perfect
, когда говорим о действии, произошедшем в неопределенный промежуток времени. Но если вы знаете, что человека уже нет в живых, необходимо использовать Past Simple
.
She is a young promising writer. She has written an interesting novel. – Она молодой многообещающий писатель. Она написала интересный роман.
Leo Tolstoy is a famous Russian writer. He wrote War and Peace. – Лев Толстой – известный русский писатель. Он написал «Войну и мир».
Напоследок предлагаем вам посмотреть видео с преподавателем Benjamin и пройти тест, который поможет вам убедиться в том, что вы теперь отлично разбираетесь во временах Present Perfect и Past Simple . Не забудьте скачать таблицу с основными функциями Present Perfect и Past Simple .
(*.pdf, 197 Кб)
Тест
Present Perfect и Past Simple: разница между временами
1. Выберите правильный вариант глагола из скобок и переведите разговор.
- … (Have you ever been/Did you ever go) to England?
Yes, I … (have been/went) to Oxford last spring.
- … (Have you liked/Did you like) the city?
Yes, I … (have/did). I … (have visited/visited) a lot of colleges there.
And … (have you been/did you go) to London?
No, but I … (have already bought/already bought) the tickets to London.
2. Следующие вопросы с глаголом в Present Perfect имеют два варианта ответа: в Present Perfect и в Past Simple. Поставьте глаголы или вспомогательные глаголы в ответах в необходимой форме (в отрицательной, где это необходимо).
Н-р: Have you read that book? – No, I … . (No, I haven’t .)
Yes, I … it last year. (Yes, I read it last year.)
Ты читал эту книгу? – Нет, не читал.
Да, я читал ее в прошлом году.
- Have you fed the cats? – Yes, I … . / Yes, I … them before dinner.
- Has she ever eaten snails? – No, she … . / Yes, she … them in Italy last summer.
- Have they found the photos? – No, they … . / Yes, they … them yesterday.
- Have you planted the tulips? – No, I … yet. / Yes, I … them on Friday.
- Has he already seen your garden? – Yes, he … . / Yes, he … it a month ago.
3. Дополните диалоги глаголами в необходимой форме (Present Perfect или Past Simple).
- I … (see) Tom last night. – Oh, really. I … (not meet) him for ages.
- We … (never hear) this song before. Is it famous in your country? - Yes, it is. It … (be) quite popular here for many years.
- What … (do) last Sunday? – I … (spend) it at home. – Oh, that’s great! I … (not spend) my weekends at home since last year.
- … (you ever win) a cooking contest? – Yes, I … (win) in 2008.
- When … (you meet) Alice for the first time? – We … (meet) each other in 1997. – So how long … (you be) best friends? – We … (be) friends for more than 15 years.
4. Переведите предложения.
- Концерт только что начался. А вчера он начался намного позже.
- Он сломал ногу в прошлом году. С тех пор он еще не катался на коньках.
- Вот твои туфли. Я их только что почистила. – Спасибо, но я их чистила вчера вечером.
- Как долго ты работаешь в этом магазине? – В течение 5 лет. – А когда ты стал менеджером? – Полгода назад.
- Мой брат написал несколько романов. Вчера он закончил десятую книгу.
- Где ты был? Я уже закончила обедать.
- Ты когда-нибудь пробовал бросить курить? – Я пытался два года назад, но потом я начал толстеть.
- Вы слышали новость? Наши соседи переехали в Германию. – Когда они переехали? – На прошлой неделе.
- Я никогда не спал в палатке, но я спал на скамейке прошлым летом.
- Сегодня очень туманно с самого утра. Вчера тоже было туманно.
Ответы:
Have you ever been – went – Did you like – did – visited – have you been – have already bought
Ты когда-нибудь был в Англии?
Да, я ездил в Оксфорд прошлой весной.
Тебе понравился город?
Да. Я посетил там много колледжей.
А в Лондоне ты был?
Нет, но я уже купил билеты в Лондон.
- Yes, I have . / Yes, I fed them before dinner. (Ты покормил кошек? – Да./Да, я покормил их перед ужином.)
- No, she hasn’t . / Yes, she ate them in Italy last summer. (Она когда-нибудь ела улиток? – Нет./Да, она ела их в Италии прошлым летом.)
- No, they haven’t. / Yes, they found them yesterday. (Они нашли фотографии? – Нет./Да, они нашли их вчера.)
- No, I haven’t yet. / Yes, I planted them on Friday. (Ты посадила тюльпаны? – Нет еще./Да, я посадила их в пятницу.)
- Yes, he has . / Yes, he saw it a month ago. (Он уже видел ваш сад? – Да./Да, он видел его месяц назад.)
- saw – haven’t met (Я видела Тома прошлой ночью. – О, правда? Я не видела его вечность.)
- have never heard – has been (Мы никогда не слышали эту песню раньше. Она известна в вашей стране? – Да. Она довольно популярна здесь много лет.)
- did you do – spent – haven’t spent (Чем ты занимался в прошлое воскресенье? – Я провел его дома. – О, это здорово! Я не проводил свои выходные дома с прошлого года.)
- Have you ever won – won (Ты когда-нибудь побеждал в кулинарных состязаниях? – Да, я победил в 2008 г.)
- did you meet – met – have you been – have been (Когда ты встретил Алису впервые? – Мы познакомились в 1997 г. – Итак, как долго вы являетесь лучшими друзьями? – Мы дружим более 15 лет.)
- The concert has just begun. And yesterday it started much later.
- He broke his leg last year. He hasn’t skated yet since then.
- Here are your shoes. I have just cleaned them – Thanks, but I cleaned them yesterday evening.
- How long have you worked in this shop? – For 5 years. – And when did you become a manager? – Half a year ago.
- My brother has written several novels. Yesterday he finished the tenth book.
- Where have you been? I have already finished my lunch.
- Have you ever tried to give up smoking? – I tried 2 years ago but I started getting fat then.
- Have you heard the news? Our neighbours have moved to Germany. – When did they move? – Last week.
- I have never slept in a tent but I slept on a bench last summer.
- It’s been very foggy since morning today. Yesterday it was foggy too.
Одно из самых сложных для понимания английских времен - это Present Perfect Tense (настоящее совершенное время). Практически у каждого человека, кто учит английский, оно вызывает трудности.
Очень часто это время путают с простым прошедшим (past simple). Ведь предложения в этих временах переводятся похоже, а иногда и вовсе одинаково.
В этой статье я подробно расскажу о Present Perfect: когда оно используется, как образуется и чем отличается от past simple.
Из статьи вы узнаете:
- Правила употребления времени Present Perfect в английском языке
- Образование отрицания во времени Present Perfect в английском языке
- Образование вопросов во времени Present Perfect в английском языке
Отличие времен Present Perfect и Past Simple
Чтобы вам легче было понять, когда использовать время Present Perfect, мы сравним его с временем Past Simple, с которым его часто путают.
Past Simple Tense
Past Simple переводится как "прошедшее простое" время.
Когда используем:
Его мы используем, когда говорим о событиях, которые произошли в прошлом.
Что показываем:
Сам факт действия, которое когда-то произошло.
Например:
I lost
my keys.
Я теряла
свои ключи.
Вы потеряли свои ключи когда-то в прошлом и теперь говорите об этом как о факте, который когда-то с вами произошел. Например, за обедом вы рассказали другу, что потеряли ключи на прошлой неделе.
Present Perfect Tense
Present Perfect переводится как "настоящее совершенное (завершенное)" время.
Когда используем:
Present Perfect мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но оно имеет значение сейчас.
Что показываем:
Результат действия, совершенного в прошлом.
Давайте рассмотрим пример:
I have lost
my keys.
Я потеряла
свои ключи.
Например, вы звоните жене и спрашиваете её, когда она придет с работы, чтобы она открыла квартиру. Она вас спрашивает, почему вы сами это не сделаете. И тут вы отвечаете, что вы потеряли ключи (это уже произошло) и поэтому вы не можете войти в квартиру (результат того, что вы потеряли ключи).
Мы видим результат этого действия прямо сейчас: я сейчас без ключей и не могу попасть в квартиру.
Как отличить present perfect от past simple
Посмотрите на следующие картинки:
Например, вы готовили ужин вчера. И сейчас вы говорите это как факт. Это действие никак не связано с настоящим моментом.
Например, вы зовете ужинать свою семью. Вы говорите, что приготовили ужин (действие в прошлом). Но вы делаете акцент на результате - сейчас у вас есть готовый ужин.
Посмотрите на таблицу сравнения Past Simple и Present Perfect:
| Past Simple Tense | Present Perfect Tense |
|
Используем:
Показываем:
|
Используем:
Показываем:
|
|
Пример: I bought a bag. Например, я говорю, |
Пример: I have bought the bag. Например, я
показываю |
Давайте рассмотрим еще один пример.
Past Simple:
I ate.
Я ела.
Например, на вопрос: «Ты ела вчера?», я говорю, что да, я ела. Это просто факт самого действия в прошлом: я поела вчера, но за это время я уже успела проголодаться и сейчас я могу еще поесть.
Present Perfect:
I have eaten.
Я поела.
Я хочу сказать этим предложением, что я поела и, как результат, сейчас я сытая. Мне это важно на данный момент, так как сейчас есть больше я не хочу.
А теперь давайте подробно рассмотрим случаи использования Present Perfect Tense.
Правила употребления времени Present Perfect в английском языке
Давайте разберемся, в каких случаях мы используем завершенное время:
1. Конец/результат действия виден прямо сейчас
Это значит, что то действие, о котором вы говорите, закончилось только что. И результат этого действия виден прямо сейчас.
Например:
Я убрала комнату (только что закончила убирать, все еще чисто).
Она приготовила ужин (прямо сейчас вы видите готовый ужин).
2. Нам важен результат, а не время, когда что-то было сделано
Нам важен только результат - то, что мы сделали. Время, когда это было сделано, неважно.
Например:
Она сделала домашнюю работу (у нее есть тетрадка с готовой домашней работой в настоящий момент (результат), нам не важно, когда именно она ее делала).
Он подготовил презентацию (прямо сейчас презентация готова, когда он ее подготовил нам не важно).
3. Говорите о своем жизненном опыте
То есть вы говорите о том, что произошло или не произошло с вами к настоящему моменту. При этом часто используются слова: когда-либо, никогда, несколько (один, два, три и т.д.) раз.
Например:
Он никогда не прыгал с парашютом (к настоящему моменту он не прыгал).
Она была в Нью-Йорке два раза (к настоящему моменту, это ее жизненный опыт).
4. Говорим о незавершенном промежутке времени
То есть временной промежуток, о котором вы говорите (неделя, месяц, год) не закончился, и у вас есть возможность сделать действие еще какое-то количество раз.
Например:
Я кормила кошку два раза сегодня (день еще не закончился и вы можете покормить ее еще раз).
Он три раза катался на коньках этой зимой (зима еще не закончилась, и он может покататься еще).
Правила образования времени Present Perfect Tense
Настоящее совершенное время образуется с помощью have/has и глагола в прошедшем форме.
В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. В зависимости от глагола эта форма образуется так:
- если глагол правильный, то мы прибавляем окончание -ed к нему: cook - cooked, finish - finished.
- если глагол неправильный, то мы ставим его в 3-ю форму: do - done, eat - eaten.
Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только, посмотрев его в словаре или запомнив. Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре.
А теперь давайте посмотрим на схему такого предложения:
Действующее лицо + has/have + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола
Когда мы говорим о ком-то в единственном числе(he - он, she - она, it - оно), мы используем has. Во всех остальных случаях - have.
| I | ||
| You | ||
| We | have | done |
| They | cooked | |
| She | bought | |
| He | has | |
| It |
They have
bought
a new flat.
Они купили новую квартиру.
She has
broken
her arm.
Она сломала свою руку.
Сокращения
Мы можем сократить has и have в предложениях. Выглядеть это будет так:
has = ‘s
have= ‘ve
Правило прибавления окончания -ed
Когда мы добавляем окончание -ed к глаголу, нужно помнить о некоторых нюансах.
1. Если глагол заканчивается на -е , то к глаголу прибавляется только -d
change
- changed
- менять
close
- closed
- закрыть
2. Если глагол оканчивается на согласную , перед которой стоит ударная гласная , то согласная удваивается
stop
- stopped
- останавливать
ban
- banned
- запрещать
Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и -w :
fix
- fixed
- фиксировать
flow
- flowed
- течь
Примечание: в британском английском , когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается в не зависимости от того куда падает ударение
travel - travelled - путешествовать
Американский вариант:
travel - traveled - путешествовать
3. Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed
cry
- cried
- плакать
try
- tried
- пробовать
Важно: если перед -у стоит гласная , то окончание -ed добавляется без изменения буквы
stay
- stayed
- оставаться
play
- played
- играть
Указатели времени Present Perfect Tense
В английском языке есть слова, которые очень часто используются в настоящем совершенном времени. Вот основные из них:
- never - никогда
- just - только что
- yet - еще не/ уже
- already - уже
- lately/of late - за последнее время
- recently - недавно
- ever - когда-либо
- this week/month/year - на этой неделе/в этом месяце/в этом году
They have moved recently
.
Они переехали недавно.
She has just finished
.
Она только что закончила.
Но мы никогда не используем во времени Present Perfect следующие слова:
- yesterday - вчера
- last week/year/month - на (в) прошлой неделе/году/месяце
Почему они не используются?
Ведь эти слова делают акцент на том, когда мы совершили действие, а не на самой новости/результате действия. Их мы используем в Past Simple.
Образование отрицания во времени Present Perfect
Отрицательное предложение строится так же, как и утвердительное. Только после вспомогательного глагола have/has мы ставим отрицательную частицу not.
Схема такого предложения будет следующей:
Действующее лицо + has/have + not + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола
| I | |||
| You | |||
| We | have | done | |
| They | not | cooked | |
| She | bought | ||
| He | has | ||
| It |
We have not done
my homework.
Мы не сделали домашнюю работу.
She has not cooked
dinner yet.
Она еще не приготовила ужин.
Сокращение
Мы можем сократить have/has и частицу not следующим образом:
have + not = haven’t
has + not = hasn’t
Образование вопросов во времени Present Perfect
Чтобы задать вопрос в этом времени, нам нужно поставить have/has на первое место в предложении. Давайте посмотрим на схему:
Have/has + действующее лицо + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола?
| I | ||
| you | ||
| Have | we | done? |
| they | cooked? | |
| she | bought? | |
| Has | he | |
| it |
Have
they finished
?
Они закончили?
Has
he met
his friend?
Он встретил его друга?
Ответ на вопрос может быть положительным или отрицательным.
Также мы можем дать:
- короткий ответ
- полный ответ
Короткий положительный ответ содержит слово yes, действующее лицо и вспомогательный глагол:
Have
they done it? Yes, they have
.
Они сделали это? Да.
Has
he read it? Yes, he has
.
Он прочитал это? Да.
Короткий отрицательный ответ начинается с no, а к вспомогательному глаголу мы добавляем частицу not.
Have
they done it? No, they have not
.
Они сделали это? Нет.
Has
he read it? No, he has not
.
Она прочитала это? Нет.
Полный положительный ответ выглядит как утвердительное предложение, только в самом начале мы ставим yes.
Have
they written a letter? Yes, they have
written a letter.
Они написали письмо? Да, они написали письмо.
Has
she bought the dress? Yes, she has
bought the dress.
Она купила это платье? Да, она купила это платье.
Полный отрицательный ответ выглядит как отрицательное предложение, только в самом начале мы ставим no.
Have
they written a letter? No, they haven’t
written a letter.
Они написали письмо? Нет, они не написали письмо.
Has
she bought the dress? No, she hasn’t
bought the dress.
Она купила это платье? Нет, она не купила это платье.
Итак, мы познакомились со временем Present Perfect. Если у вас остались какие-то вопросы, задавайте их в комментариях под статьей. А сейчас, чтобы закрепить теоретическую часть, давайте перейдем к практическому заданию.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.
1. Он купил машину.
2. Она закончила свою работу.
3. Они еще не прибрались в комнате.
4. Ты прочитала эти книги?
5. Он еще не начал.
6. Мы починили машину.
7. Они ходили в кинотеатр вчера.
При работе со временами, имеющими непосредственную связь с прошедшим временем, очень часто сложности доставляют две видовременные формы – это Past Simple и Present Perfect Simple.
Дело в том, что иногда отличить эти два времени становится проблематично. А причиной тому является отношение обеих этих форм к прошлому. Отличие лишь в том, что имеет еще и выраженный результат в настоящем времени, в то время как у простого прошедшего времени связь с настоящим моментом полностью отсутствует. Поэтому необходимо дать четкое определение тому, какая все-таки разница между Present Perfect и , привести примеры ситуаций с использованием этих двух времен и в целом описать, чем они отличаются.
Использование Present Perfect
Настоящее совершенное время необходимо для того, чтобы показать, действие, совершенное несколько раньше, не просто осталось в прошлом, а имеет неразрывную связь с настоящим, т. е. сейчас есть результат того, что произошло какое-то время назад. Часто во времени Презент Перфект встречаются особые слова-подсказки – это наречия, которые употребляются с целью отобразить законченность действия к настоящей точке. Это такие маркеры, как ever, never, already, yet, before, just, so far, etc. Как правило, употребление этих слов-подсказок дает понять, что время в предложении наверняка будет перфектным, то есть совершенным:
· Most of the children here have had measles already. (Большинство детей здесь уже переболели корью)
· Has Eric ever told you that you are a terrible man to make deals with? (Эрик когда-нибудь говорил тебе, что с тобой просто невозможно иметь какие-то дела?)
· I’m sorry, but Doctor Philips has just left for Swansea. (Мне жаль, но доктор Филипс только что уехал в Суонси)
Note: употребление наречия just – это не всегда четкий показатель присутствия Present Perfect. Если в предложении используется конструкция just now (несмотря на идентичный перевод, она встречается реже), то правила грамматики запрещают употреблять перфект, вся ситуация будет в Past Simple. Можно провести сравнение:
· I have just heard a new pianist from Liverpool – Я только что услышал нового пианиста из Ливерпуля
· I saw you come in just now – Я видел, как ты только что вошел
Употребление Past Simple
Простое прошедшее время употребляется как раз для тех случаев, когда нужно показать факт совершения действия в прошлом и дать понять, что эта ситуация не имеет никакой связи с настоящим, она закончилась где-то раньше. Типичные указатели на Past Simple – это слова yesterday, ago, last, previous, etc., а также точные даты и годы в прошлом:
· I met Tom at the station last Sunday – Я встретил Тома на вокзале в прошлое воскресенье
· Did you watch that wonderful match yesterday? – Ты смотрел вчера тот замечательный матч?
· Last time I tried to call him a week ago, but he didn’t answer – В последний раз я пытался позвонить ему неделю назад, но он не ответил
Есть один случай употребления, где мы используем только Past Simple, а не Present Perfect. Речь идет о специальном вопросе, начинающемся со слова when. Такие предложения в прошедшем времени выглядят более логично, чем в настоящем совершенном, ведь, задавая вопрос с when, говорящий спрашивает о времени или дате в прошлом, а такая ситуация не может иметь отражения в перфекте:
· When did you buy this nice carpet? – Когда ты купила этот красивый ковер?
· When did he visit her granny last time? – Когда он навещал свою бабушку в последний раз?
Present Perfect и Past Simple в одном предложении
Несмотря на то, что разница между Past Simple и Present Perfect довольно существенна, эти два времени могут встретиться в одном предложении. Это актуально в том случае, когда в ситуации говорящий использует союз since, который вводит так называемую начальную точку:
· I have loved you since I saw you walk into that classroom. (Я люблю тебя с тех пор, как увидел, как ты зашла в этот класс)
· Twelve years have passed since he left this sad place. (Двенадцать лет прошло с тех пор, как он покинул это унылое место)
Как видно из примеров, различия в употреблении этих двух времен в том, что Past вводит начальную точку, момент, с которого началось действие, а Present демонстрирует результат к настоящему (иногда – срок, на протяжении которого действие длится, начиная со стартовой точки).
Идентичные маркеры у Present Perfect и Past Simple
Отличие Present Perfect от Past Simple, что оно не показывает факт совершения события в прошлом, а говорит о результате к настоящему моменту. Но, проводя сравнение Present Perfect vs Past Simple, стоит отметить, что у этих двух времен есть одинаковые маркеры, которые подходят и для одной, и для другой видовременной формы. Это такие слова и фразы, как today, this week, this year, etc. Отвечая на вопрос, в чем разница в употреблении той или иной формы, можно привести все те же доводы. В отличие от Present Perfect Past Simple показывает факт события, а перфект результат. Как правило, употребление этих выражений с Perfect свидетельствует о том, что утро/день/неделя/год еще не закончились, а Past дает понять, что ситуация уже произошла:
· You know, I have already met him this morning – Знаешь, я уже встретил его этим утром (утро еще не закончилось и говорящему важно донести мысль сейчас)
· I met him this morning, he was upset – Я встретил его этим утром, он был расстроен (утро закончилось, говорящий говорит о факте в прошлом)
Когда мы сравниваем эти два времени, важно обращать внимание на слова-маркеры, которые часто помогают в определении конкретной формы. Несложно понять, чем Present Perfect отличается от Past Simple, особенно когда в предложении есть явные подсказки. А в случае возникновения проблем именно с образованием глагольной формы всегда можно обратить внимание на таблицу неправильных глаголов, где для прошедшего простого времени нужна вторая форма (Past), а для перфекта – а третья (Past Participle).